Şunu aradınız:: quod factum est (Latince - Rusça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Rusça

Bilgi

Latince

quod factum est

Rusça

Son Güncelleme: 2023-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

et factum est

Rusça

И это было так

Son Güncelleme: 2023-11-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Latince

dixit et factum est

Rusça

said and done

Son Güncelleme: 2022-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

verbum dei caro factum est

Rusça

the word was made flesh

Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

verbum caro factum est devirginem

Rusça

Son Güncelleme: 2023-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen

Rusça

Слово, которое было к Иеремии от Господа:

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

hoc verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen

Rusça

Слово, которое было к Иеремии от Господа:

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et factum est vespere et mane dies quartu

Rusça

И был вечер, и было утро: день четвертый.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et factum est verbum domini ad me dicen

Rusça

И было ко мне слово Господне:

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 18
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et factum est verbum domini ad hieremiam dicen

Rusça

И было слово Господне к Иеремии:

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et factum est in die inveni eam animi mei perdidi

Rusça

И это было так

Son Güncelleme: 2020-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et factum est verbum domini ad hieremiam prophetam dicen

Rusça

Между тем войско фараоново выступило из Египта, и Халдеи, осаждавшие Иерусалим, услышав весть о том, отступили от Иерусалима.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

quid est quod fuit ipsum quod futurum est quid est quod factum est ipsum quod fiendum es

Rusça

Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничегонового под солнцем.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et dixit hieremias factum est verbum domini ad me dicen

Rusça

И сказал Иеремия: таково было ко мне слово Господне:

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

a domino factum est istud et est mirabile in oculis nostri

Rusça

это от Господа, и есть дивно в очах наших.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

hoc autem factum est ut impleretur quod dictum est per prophetam dicente

Rusça

Все же сие было, да сбудется реченное через пророка, который говорит:

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et stupuerunt parentes eius quibus praecepit ne alicui dicerent quod factum era

Rusça

И удивились родители ее. Он же повелел им не сказывать никому о происшедшем.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

omnia per ipsum facta sunt et sine ipso factum est nihil quod factum es

Rusça

Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.

Son Güncelleme: 2023-08-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

quod factum est verbum domini ad hieremiam prophetam adversus aelam in principio regni sedeciae regis iuda dicen

Rusça

Слово Господа, которое было к Иеремии пророку против Елама, в начале царствованияСедекии, царя Иудейского:

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

videns autem centurio quod factum fuerat glorificavit deum dicens vere hic homo iustus era

Rusça

Сотник же, видев происходившее, прославил Бога исказал: истинно человек этот был праведник.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,745,804,264 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam