İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
erant autem qui manducaverunt quinque milia viroru
Было же евших хлебы около пяти тысяч мужей.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
legitque rex salomon operas de omni israhel et erat indictio triginta milia viroru
И обложил царь Соломон повинностью весь Израиль; повинность же состояла в тридцати тысячах человек.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numeratique sunt levitae a triginta annis et supra et inventa sunt triginta octo milia viroru
и исчислены были левиты, от тридцати лет и выше, и было число их, считая поголовно, тридцать восемь тысяч человек.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ascenditque iudas et tradidit dominus chananeum ac ferezeum in manus eorum et percusserunt in bezec decem milia viroru
И пошел Иуда, и предал Господь Хананеев и Ферезеев в руки их, и побили они из них в Везеке десять тысяч человек.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
supervenit autem et syrus damascenus ut auxilium praeberet adadezer regi suba sed et huius percussit david viginti duo milia viroru
Сирияне Дамасские пришли было на помощь к Адраазару, царю Сувскому, но Давид поразил двадцать две тысячи Сириян.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inmisitque dominus pestilentiam in israhel de mane usque ad tempus constitutum et mortui sunt ex populo a dan usque bersabee septuaginta milia viroru
И послал Господь язву на Израильтян от утра до назначенного времени; и умерло из народа, от Дана до Вирсавии, семьдесят тысяч человек.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et instruxerunt aciem contra israhel inito autem certamine terga vertit israhel philistheis et caesa sunt in illo certamine passim per agros quasi quattuor milia viroru
И выстроились Филистимляне против Израильтян, и произошла битва, и были поражены Израильтяне Филистимлянами, которые побили на полесражения около четырех тысяч человек.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
videntes autem filii ammon quod iniuriam fecissent david miserunt et conduxerunt mercede syrum roob et syrum soba viginti milia peditum et a rege maacha mille viros et ab histob duodecim milia viroru
И увидели Аммонитяне, что они сделались ненавистными для Давида; и послали Аммонитяне нанять Сирийцев из Беф-Рехова и Сирийцев Сувы двадцать тысяч пеших, у царя Маахи тысячу человек и из Истова двенадцать тысяч человек.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: