İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
duae molentes in mola una adsumetur et una relinquetu
değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tunc duo erunt in agro unus adsumetur et unus relinquetu
o gün tarlada bulunan iki kişiden biri alınacak, biri bırakılacak.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
omne quod reptat super terram abominabile erit nec adsumetur in cibu
‹‹ ‹bütün küçük kara hayvanları iğrençtir. yenmeyecektir.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dico vobis illa nocte erunt duo in lecto uno unus adsumetur et alter relinquetu
size şunu söyleyeyim, o gece aynı yatakta olan iki kişiden biri alınacak, öbürü bırakılacak.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
duae erunt molentes in unum una adsumetur et altera relinquetur duo in agro unus adsumetur et alter relinquetu
birlikte buğday öğüten iki kadından biri alınacak, öbürü bırakılacak.››
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et adsumetur ex eis maledictio omni transmigrationi iuda quae est in babylone dicentium ponat te dominus sicut sedeciam et sicut ahab quos frixit rex babylonis in ign
onlardan ötürü babildeki bütün yahuda sürgünleri, ‹rab seni babil kralının diri diri yaktırdığı sidkiya ve ahavla aynı duruma düşürsün› diye lanet edecek.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: