İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones igni
korlar savruluyordu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cadent super eos carbones in igne deicies eos in miseriis non subsisten
Çevremdeki aydınlık geceye dönsün.››
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sicut carbones ad prunam et ligna ad ignem sic homo iracundus suscitat rixa
Çekişmeyi alevlendirmek için kavgacı da öyledir.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ascendit fumus de naribus eius et ignis de ore eius voravit carbones incensi sunt ab e
ve korlar fışkırdı.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et intonuit de caelo dominus et altissimus dedit vocem suam *grando et carbones ignis
artanı torunlarına kalsın!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sed si esurierit inimicus tuus ciba illum si sitit potum da illi hoc enim faciens carbones ignis congeres super caput eiu
ama, ‹‹düşmanın acıkmışsa doyur, susamışsa su ver. bunu yapmakla onu utanca boğarsın.››
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
heth denigrata est super carbones facies eorum et non sunt cogniti in plateis adhesit cutis eorum ossibus aruit et facta est quasi lignu
bir deri bir kemiğe döndüler, odun gibi kurudular.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: