Google'a Sor

Şunu aradınız:: vos (Latince - Ukraynaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Ukraynaca

Bilgi

Latince

Im 'aemulor vos

Ukraynaca

Я ревную тебе

Son Güncelleme: 2020-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

rogo ergo vos imitatores mei estot

Ukraynaca

Благаю ж оце вас, будьте послїдувателями моїми.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

vos autem estis testes horu

Ukraynaca

Ви ж сьвідки сього.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

vos ergo audite parabolam seminanti

Ukraynaca

Оце ж послухайте приповістї про сїяча.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ipsos vos in dilectione Dei servat

Ukraynaca

і себе в любові Божій хороніть, дожидаючи милости Господа нашого Ісуса Христа до життя вічнього.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

quare quia non diligo vos Deus sci

Ukraynaca

Чого ж? хиба, що не люблю вас? Бог знає (те).

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

utinam et abscidantur qui vos conturban

Ukraynaca

Ой коли б відсічено тих, що колотять вами!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

vos autem non ita didicistis Christu

Ukraynaca

Ви ж не так познали Христа:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et interrogavit eos quid inter vos conquiriti

Ukraynaca

І зараз увесь народ, побачивши Його, вельми сполохнув ся, і прибігаючи витали Його.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et vos implete mensuram patrum vestroru

Ukraynaca

І ви доповнюйте міру батьків ваших.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

haec locutus sum vobis apud vos manen

Ukraynaca

Се я глаголав вам, у вас пробуваючи.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

non relinquam vos orfanos veniam ad vo

Ukraynaca

Не зоставлю вас сиротами: прийду до вас.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ut prudentibus loquor vos iudicate quod dic

Ukraynaca

Яко мудрим глаголю; судіть, що я глаголю:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

vos autem Christi Christus autem De

Ukraynaca

ви ж Христові, а Христос Божий.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

vos ergo videte ecce praedixi vobis omni

Ukraynaca

Ви яг гледїть: ось я наперед сказав вам усе.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

nolite mirari fratres si odit vos mundu

Ukraynaca

Не дивуйтесь, брати мої, коли ненавидить вас сьвіт.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

salutat vos Lucas medicus carissimus et Dema

Ukraynaca

Витав вас Лука, любий лїкарь, та Дамас.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

vos autem fratres nolite deficere benefaciente

Ukraynaca

Ви ж, братте, не втомлюйтесь, роблячи добре.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

vos enim estis gloria nostra et gaudiu

Ukraynaca

Ви бо слава наша і радість.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

de spiritalibus autem nolo vos ignorare fratre

Ukraynaca

Про духовне ж браттє, не хочу, щоб ви не знали.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam