Şunu aradınız:: verbum incarnatum (Latince - Çekçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

Czech

Bilgi

Latin

verbum incarnatum

Czech

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

Çekçe

Bilgi

Latince

verbum

Çekçe

slovo

Son Güncelleme: 2013-07-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

verbum (generale)

Çekçe

slovo

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

qui seminat verbum semina

Çekçe

rozsevač, ten slovo rozsívá.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

scribe tuum verbum secretum:

Çekçe

zadejte své heslo:

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

verbum dimissum custodiat arcanum

Çekçe

dismissed keep secret

Son Güncelleme: 2018-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

propterea meretrix audi verbum domin

Çekçe

protož ó nevěstko, slyš slovo hospodinovo:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

propterea pastores audite verbum domin

Çekçe

protož vy pastýři, slyšte slovo hospodinovo:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

verbum autem domini crescebat et multiplicabatu

Çekçe

a slovo páně rostlo a rozmáhalo se.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et factum est verbum domini ad me dicen

Çekçe

i stalo se slovo hospodinovo ke mně, řkoucí:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

hoc verbum quod locutus est dominus ad moab ex tun

Çekçe

toť jest to slovo, kteréž mluvil hospodin o moábovi již dávno.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen

Çekçe

slovo, kteréž se stalo k jeremiášovi od hospodina, řkoucí:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

verbum domini quod factum est ad iohel filium fatuhe

Çekçe

slovo hospodinovo, kteréž se stalo k joelovi synu petuelovu:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

quod factum est verbum domini ad hieremiam de sermonibus siccitati

Çekçe

slovo, kteréž se stalo k jeremiášovi o suchu.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et galeam salutis adsumite et gladium spiritus quod est verbum de

Çekçe

a lebku spasení vezměte, i meč ducha, jenž jest slovo boží,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

et palam verbum loquebatur et adprehendens eum petrus coepit increpare eu

Çekçe

zjevně to slovo mluvil. a chytiv jej petr, počal mu domlouvati.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

sequenti vero sabbato paene universa civitas convenit audire verbum domin

Çekçe

v druhou pak sobotu téměř všecko město sešlo se k slyšení slova božího.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo

Çekçe

ale slovo páně zůstává na věky. totoť pak jest to slovo, kteréž zvěstováno jest vám.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,748,232,190 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam