İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sed non excelsus in manufactis habitat sicut propheta dici
אבל העליון לא ישכן בהיכלות מעשי ידים כאשר אמר הנביא׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tonabit de caelis dominus et excelsus dabit vocem sua
ירעם מן שמים יהוה ועליון יתן קולו׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dominus in sion magnus et excelsus est super omnes populo
הודיע יהוה ישועתו לעיני הגוים גלה צדקתו׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
excelsus super omnes gentes dominus super caelos gloria eiu
זרח בחשך אור לישרים חנון ורחום וצדיק׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quoniam excelsus dominus et humilia respicit et alta a longe cognosci
תדבק לשוני לחכי אם לא אזכרכי אם לא אעלה את ירושלם על ראש שמחתי׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiescite ergo ab homine cuius spiritus in naribus eius quia excelsus reputatus est ips
חדלו לכם מן האדם אשר נשמה באפו כי במה נחשב הוא׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emim primi fuerunt habitatores eius populus magnus et validus et tam excelsus ut de enacim stirp
האמים לפנים ישבו בה עם גדול ורב ורם כענקים׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quartum bellum fuit in geth in quo vir excelsus qui senos in manibus pedibusque habebat digitos id est viginti et quattuor et erat de origine araf
ותהי עוד מלחמה בגת ויהי איש מדין ואצבעת ידיו ואצבעות רגליו שש ושש עשרים וארבע מספר וגם הוא ילד להרפה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quia haec dicit excelsus et sublimis habitans aeternitatem et sanctum nomen eius in excelso et in sancto habitans et cum contrito et humili spiritu ut vivificet spiritum humilium et vivificet cor contritoru
כי כה אמר רם ונשא שכן עד וקדוש שמו מרום וקדוש אשכון ואת דכא ושפל רוח להחיות רוח שפלים ולהחיות לב נדכאים׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in sententia vigilum decretum est et sermo sanctorum et petitio donec cognoscant viventes quoniam dominatur excelsus in regno hominum et cuicumque voluerit dabit illud et humillimum hominem constituet super e
קרא בחיל וכן אמר גדו אילנא וקצצו ענפוהי אתרו עפיה ובדרו אנבה תנד חיותא מן תחתוהי וצפריא מן ענפוהי׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: