İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
singula rei gnomem monstare
display information on this gnome version
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quae rite funduntur per singula sabbata in holocausto sempitern
עלת שבת בשבתו על עלת התמיד ונסכה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
onocrotalum et charadrium singula in genere suo upupam quoque et vespertilione
והחסידה והאנפה למינה והדוכיפת והעטלף׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui de convallibus ista rapientes cum singula repperissent ad ea cum clamore curreban
מן גו יגרשו יריעו עלימו כגנב׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quos cum salutasset narrabat per singula quae fecisset deus in gentibus per ministerium ipsiu
וישאלם לשלום ויספר אחת לאחת את אשר עשה האלהים לגוים בשרותו׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et sacrificium oephi per vitulum et oephi per arietem faciet et olei hin per singula oeph
ומנחה איפה לפר ואיפה לאיל יעשה ושמן הין לאיפה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accipies quinque siclos per singula capita ad mensuram sanctuarii siclus habet obolos vigint
ולקחת חמשת חמשת שקלים לגלגלת בשקל הקדש תקח עשרים גרה השקל׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et sacrificium oephi per arietem agnis autem sacrificium quod dederit manus eius et olei hin per singula oeph
ומנחה איפה לאיל ולכבשים מנחה מתת ידו ושמן הין לאיפה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui est terminus illius ab oriente haec est possessio filiorum beniamin per terminos suos in circuitu et familias singula
והירדן יגבל אתו לפאת קדמה זאת נחלת בני בנימן לגבולתיה סביב למשפחתם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
porro de filiis caath fratribus eorum super panes erant propositionis ut semper novos per singula sabbata praepararen
ומן בני הקהתי מן אחיהם על לחם המערכת להכין שבת שבת׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trecenta quoque scuta aurea trecentorum aureorum quibus tegebantur scuta singula posuitque ea rex in armamentario quod erat consitum nemor
ושלש מאות מגנים זהב שחוט שלש מאות זהב יעלה על המגן האחת ויתנם המלך בבית יער הלבנון׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et eduxit me in atrium exterius et circumduxit me per quattuor angulos atrii et ecce atriolum erat in angulo atrii atriola singula per angulos atri
ויוציאני אל החצר החיצנה ויעבירני אל ארבעת מקצועי החצר והנה חצר במקצע החצר חצר במקצע החצר׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vivit dominus deus tuus non est gens aut regnum quo non miserit dominus meus te requirens et respondentibus cunctis non est hic adiuravit regna singula et gentes eo quod minime repperireri
חי יהוה אלהיך אם יש גוי וממלכה אשר לא שלח אדני שם לבקשך ואמרו אין והשביע את הממלכה ואת הגוי כי לא ימצאכה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hic est sermo quem praecepit dominus colligat ex eo unusquisque quantum sufficiat ad vescendum gomor per singula capita iuxta numerum animarum vestrarum quae habitant in tabernaculo sic tolleti
זה הדבר אשר צוה יהוה לקטו ממנו איש לפי אכלו עמר לגלגלת מספר נפשתיכם איש לאשר באהלו תקחו׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et quattuor animalia singula eorum habebant alas senas et in circuitu et intus plena sunt oculis et requiem non habent die et nocte dicentia sanctus sanctus sanctus dominus deus omnipotens qui erat et qui est et qui venturus es
ולכל אחת מארבע החיות שש כנפים מסביב ולפנימה הנה מלאות עינים ואין דמי להן יומם ולילה ואמרות קדוש קדוש קדוש יהוה אלהים צבאות היה והוה ויבוא׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: