İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
at ille adsumpta parabola sua ait sta balac et ausculta audi fili seppho
and he took up his parable, and said, rise up, balak, and hear; hearken unto me, thou son of zippor:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adsumpta parabola ait dixit balaam filius beor dixit homo cuius obturatus est oculu
and he took up his parable, and said, balaam the son of beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per odiosam mulierem cum in matrimonio fuerit adsumpta et per ancillam cum heres fuerit dominae sua
for an odious woman when she is married; and an handmaid that is heir to her mistress.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vidit quoque cineum et adsumpta parabola ait robustum est quidem habitaculum tuum sed si in petra posueris nidum tuu
and he looked on the kenites, and took up his parable, and said, strong is thy dwellingplace, and thou puttest thy nest in a rock.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et gloria domini israhel adsumpta est de cherub quae erat super eum ad limen domus et vocavit virum qui indutus erat lineis et atramentarium scriptoris habebat in lumbis sui
and the glory of the god of israel was gone up from the cherub, whereupon he was, to the threshold of the house. and he called to the man clothed with linen, which had the writer's inkhorn by his side;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
videns illa quod confessus ei esset omnem animum suum misit ad principes philisthinorum atque mandavit ascendite adhuc semel quia nunc mihi aperuit cor suum qui ascenderunt adsumpta pecunia quam promiseran
and when delilah saw that he had told her all his heart, she sent and called for the lords of the philistines, saying, come up this once, for he hath shewed me all his heart. then the lords of the philistines came up unto her, and brought money in their hand.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: