Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
amici non erant contenti
were not satisfied
Son Güncelleme: 2022-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amici non erant contenti
Son Güncelleme: 2024-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non erant
but the shouting
Son Güncelleme: 2020-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amici poetam spectabant poeta cantabant .amici non erant contenti. satis satis clamaverent
the friends watched the poet, the poet sang. the friends were not content. they shuted loudly enough
Son Güncelleme: 2022-01-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
non erant miseri sed felices
they were poor but happy
Son Güncelleme: 2016-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
casta aquiliferi non erant relinquenda
across the danube smoke. lazyges some movement.
Son Güncelleme: 2021-03-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bonis hominibus amici non deerunt
good friends will never be good friends
Son Güncelleme: 2022-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mense autem quarto nona mensis obtinuit fames in civitate et non erant alimenta populo terra
and in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
civitas autem erat lata nimis et grandis et populus parvus in medio eius et non erant domus aedificata
now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fuerunt autem filii eliezer roobia primus et non erant eliezer filii alii porro filii roobia multiplicati sunt nimi
and the sons of eliezer were, rehabiah the chief. and eliezer had none other sons; but the sons of rehabiah were very many.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et habuit duas uxores nomen uni anna et nomen secundae fenenna fueruntque fenennae filii annae autem non erant liber
and he had two wives; the name of the one was hannah, and the name of the other peninnah: and peninnah had children, but hannah had no children.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et per terram salisa et non invenissent transierunt etiam per terram salim et non erant sed et per terram iemini et minime reppererun
and he passed through mount ephraim, and passed through the land of shalisha, but they found them not: then they passed through the land of shalim, and there they were not: and he passed through the land of the benjamites, but they found them not.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex nobis prodierunt sed non erant ex nobis nam si fuissent ex nobis permansissent utique nobiscum sed ut manifesti sint quoniam non sunt omnes ex nobi
they went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salphaad vero filio epher filii galaad filii machir filii manasse non erant filii sed solae filiae quarum ista sunt nomina maala et noa egla et melcha et thers
but zelophehad, the son of hepher, the son of gilead, the son of machir, the son of manasseh, had no sons, but daughters: and these are the names of his daughters, mahlah, and noah, hoglah, milcah, and tirzah.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: