İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
omnia et nihil
all things, and there is nothing
Son Güncelleme: 2020-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ars in omnia
art in all
Son Güncelleme: 2014-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in omnia alia
all other
Son Güncelleme: 2020-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in omnia paratus
prepare yourself
Son Güncelleme: 2023-08-06
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
nos in omnia paratus pax et bellum
peace and war prepared for all things
Son Güncelleme: 2021-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
odio fere omnia et omnis
i love almost everything and everyone
Son Güncelleme: 2022-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex pulvere et nihil laboramis
from the dust, and to do nothing laboramisin
Son Güncelleme: 2021-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vos ipse parate in omnia paratus
i did not think
Son Güncelleme: 2021-10-11
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
hic jacet pulvis cinis et nihil
here lies dust, ashes and nothing (else)
Son Güncelleme: 2020-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dominus regit me et nihil mihi deerit
Son Güncelleme: 2024-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
familia super omnia, et aliud fidem
family faith above all else
Son Güncelleme: 2019-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego sum pauper, nihil habeo et nihil dabo
i am poor, i have nothing and nothing will i give
Son Güncelleme: 2014-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sic exarsisti post me, et sciat omnia et bibendum?
even so hotly pursued after me, and he doth know all things, and to drink in?
Son Güncelleme: 2018-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adiecit et hoc supra omnia et inclusit iohannem in carcer
added yet this above all, that he shut up john in prison.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sanctificabisque omnia et erunt sancta sanctorum qui tetigerit ea sanctificabitu
and thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
divisionumque sacerdotalium et leviticarum in omnia opera domus domini et in universa vasa ministerii templi domin
also for the courses of the priests and the levites, and for all the work of the service of the house of the lord, and for all the vessels of service in the house of the lord.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dominus regit me et nihil mihi deerit in loco pascuae ibi me collocavit
Son Güncelleme: 2023-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dixit qui sedebat in throno ecce nova facio omnia et dicit scribe quia haec verba fidelissima sunt et ver
and he that sat upon the throne said, behold, i make all things new. and he said unto me, write: for these words are true and faithful.
Son Güncelleme: 2024-03-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cum ergo his contradici non possit oportet vos sedatos esse et nihil temere agere
seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.
Son Güncelleme: 2014-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ecce palam loquitur et nihil ei dicunt numquid vere cognoverunt principes quia hic est christu
but, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him. do the rulers know indeed that this is the very christ?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: