İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et venit ad eos
let them come
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
et venit adpevene sae:
Son Güncelleme: 2024-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
canis audit et latrat
the dog hears and barks
Son Güncelleme: 2016-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
leo herculem audit et fremit
lion/the
Son Güncelleme: 2017-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et venit hora est qui suscitet eam
and the hour cometh to raise her up
Son Güncelleme: 2021-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tum neptunus, deus undarum, ventos audit et ad locum venit ubi naves sunt
then neptune, god of the waves, hears the winds and came to the place where the ships are.
Son Güncelleme: 2015-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
illa ut audivit surgit cito et venit ad eu
as soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et venit et accepit de dextera sedentis de thron
and he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ascendens in naviculam transfretavit et venit in civitatem sua
and he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dixit et venit cynomia et scinifes in omnibus finibus eoru
the glory of the lord shall endure for ever: the lord shall rejoice in his works.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui cum fure partitur odit animam suam adiurantem audit et non indica
whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dimissa turba ascendit in naviculam et venit in fines mageda
and he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of magdala,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abiit ergo nuntius et venit et narravit david omnia quae ei praeceperat ioa
so the messenger went, and came and shewed david all that joab had sent him for.
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 38
Kalite:
Referans:
et venit in omnem regionem iordanis praedicans baptismum paenitentiae in remissionem peccatoru
and he came into all the country about jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amen amen dico vobis quia qui verbum meum audit et credit ei qui misit me habet vitam aeternam et in iudicium non venit sed transit a morte in vita
verily, verily, i say unto you, he that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed quando de aegypto conscenderunt ambulavit per solitudinem usque ad mare rubrum et venit in cade
but when israel came up from egypt, and walked through the wilderness unto the red sea, and came to kadesh;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
surrexit itaque david et fugit in die illa a facie saul et venit ad achis regem get
and david arose, and fled that day for fear of saul, and went to achish the king of gath.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et venit ad discipulos et invenit eos dormientes et dicit petro sic non potuistis una hora vigilare mecu
and he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto peter, what, could ye not watch with me one hour?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
surrexit itaque uxor hieroboam et abiit et venit in thersa cumque illa ingrederetur limen domus puer mortuus es
and jeroboam's wife arose, and departed, and came to tirzah: and when she came to the threshold of the door, the child died;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et descendit cum eis et venit nazareth et erat subditus illis et mater eius conservabat omnia verba haec in corde su
and he went down with them, and came to nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: