İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a voce gemitus mei adhesit os meum carni mea
mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vita enim sunt invenientibus ea et universae carni sanita
for they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ergo fratres debitores sumus non carni ut secundum carnem vivamu
therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non est sanitas carni meae a facie irae tuae non est pax ossibus meis a facie peccatorum meoru
delight thyself also in the lord; and he shall give thee the desires of thine heart.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ut revelaret filium suum in me ut evangelizarem illum in gentibus continuo non adquievi carni et sanguin
to reveal his son in me, that i might preach him among the heathen; immediately i conferred not with flesh and blood:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sin autem viderit et locum maculae aequalem vicinae carni et capillum nigrum recludet eos septem diebu
and if the priest look on the plague of the scall, and, behold, it be not in sight deeper than the skin, and that there is no black hair in it; then the priest shall shut up him that hath the plague of the scall seven days:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quae sunt rationem quidem habentia sapientiae in superstitione et humilitate et ad non parcendum corpori non in honore aliquo ad saturitatem carni
which things have indeed a shew of wisdom in will worship, and humility, and neglecting of the body; not in any honour to the satisfying of the flesh.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quia ergo pueri communicaverunt sanguini et carni et ipse similiter participavit hisdem ut per mortem destrueret eum qui habebat mortis imperium id est diabolu
forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: