İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
adveniat regnum tuum
kingdom come
Son Güncelleme: 2019-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor jesu adveniat regnum tuum adveniat per mariam
by means of mary, heart of jesus, thy kingdom come,
Son Güncelleme: 2016-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor jesu sacratissimum
sacred heart of jesus
Son Güncelleme: 2021-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adveniat regnum tuum fiat voluntas tua
que ton règne vienne, que ta volonté soit faite
Son Güncelleme: 2022-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor jesu adveniat regnumtuum
Son Güncelleme: 2023-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor jesu adveniant regnum tuum adveniant per mariam
Son Güncelleme: 2021-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor jesu sacratissimum miserere nobis
sacred heart of jesus on us
Son Güncelleme: 2019-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hic est regnum tuum
you enter your kingdom
Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor jesu adveniat regnumtuum adveniat per mariam
heart strike regnum tuum strike by mary
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domine, du veneris in regnum tuum
you enter your kingdom
Son Güncelleme: 2021-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor jesu sacratisimum
most sacred
Son Güncelleme: 2021-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor jesu amoris victima
sacred heart of jesus victim of love
Son Güncelleme: 2020-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
domine, du veneris in regnum tuum laudate seculoui
you enter your kingdom
Son Güncelleme: 2021-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nostrae cor jesu fons sapientiae
sapiente
Son Güncelleme: 2023-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor jesu eukaristiki miserere nobis
heart mercy on us
Son Güncelleme: 2020-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fares divisum est regnum tuum et datum est medis et persi
peres; thy kingdom is divided, and given to the medes and persians.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pater noster in caelis, sanctificetur nomen tuum...adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra..
our father in the heavens, hallowed be thy name ... thy kingdom come, thy will be done , as in heaven and on earth ..
Son Güncelleme: 2015-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor jesu fons vitae et sanctitatis miserere nobis
Son Güncelleme: 2023-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et fidelis erit domus tua et regnum tuum usque in aeternum ante faciem tuam et thronus tuus erit firmus iugite
and thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
regnum tuum regnum omnium saeculorum et dominatio tua in omni generatione et progenie fidelis dominus in omnibus verbis suis et sanctus in omnibus operibus sui
that our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: