Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
deus est dorsum meum
god is mine
Son Güncelleme: 2022-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dorsum nudum fero tui sceleris
i bring my bare back to your villainy
Son Güncelleme: 2021-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
venit ad lucem ac tenebras furata est omne dorsum
the light is coming
Son Güncelleme: 2021-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inimicos meos dedisti mihi dorsum odientes me et disperdam eo
thou hast also given me the necks of mine enemies, that i might destroy them that hate me.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
devertit ab oneribus dorsum eius manus eius in cofino servierun
turn us again, o god of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum eorum semper incurv
they have seen thy goings, o god; even the goings of my god, my king, in the sanctuary.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sicut ventus urens dispergam eos coram inimico dorsum et non faciem ostendam eis in die perditionis eoru
i will scatter them as with an east wind before the enemy; i will shew them the back, and not the face, in the day of their calamity.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omne enim caput calvitium et omnis barba rasa erit in cunctis manibus conligatio et super omne dorsum ciliciu
for every head shall be bald, and every beard clipped: upon all the hands shall be cuttings, and upon the loins sackcloth.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et mensus est longitudinem aedificii contra faciem eius quod erat separatum ad dorsum ekthetas ex utraque parte centum cubitorum et templum interius et vestibula atri
and he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et convertam festivitates vestras in luctum et omnia cantica vestra in planctum et inducam super omne dorsum vestrum saccum et super omne caput calvitium et ponam eam quasi luctum unigeniti et novissima eius quasi diem amaru
and i will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and i will bring up sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and i will make it as the mourning of an only son, and the end thereof as a bitter day.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: