İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
per aspera ad astra
rough as hell
Son Güncelleme: 2022-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad maiora per aspera ad astra
through greater difficulties to the stars
Son Güncelleme: 2020-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego sum qui sum
i am who i am
Son Güncelleme: 2023-02-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
in hoc signo vinces per aspera ad astra
italiano
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego ergo sum qui sum
ego ergo sum
Son Güncelleme: 2023-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
luctor et emergo ex flammis per aspera ad astra
lucho y emerjo a través de las espinas a las estrellas de las llamas,
Son Güncelleme: 2020-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quis sum ego sum qui non sum
love me for who i am, not what i am
Son Güncelleme: 2022-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sum qui sum
i am who i am
Son Güncelleme: 2014-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per aspera ad domum solis
Son Güncelleme: 2023-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ergo sum qui sum
therefore, i am who i am
Son Güncelleme: 2017-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex nihil per aspera ad multa
to many
Son Güncelleme: 2022-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego sum per iuramentum
i am destined for greatness
Son Güncelleme: 2023-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oblitus sum, qui sum
i forgot who i am
Son Güncelleme: 2022-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad astra per aspera
to the stars by the astara
Son Güncelleme: 2021-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego sum qui sit qui sum pe sit ego sum qui sum
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amo ad astra per aspera
i love you to the stars
Son Güncelleme: 2021-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego sum qui sum, et non duxit vincit qui se vincit
i am not lead, i lead; because he conquers who conquers himself
Son Güncelleme: 2015-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dicit ei iesus ego sum qui loquor tecu
jesus saith unto her, i that speak unto thee am he.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego sum qui testimonium perhibeo de me ipso et testimonium perhibet de me qui misit me pate
i am one that bear witness of myself, and the father that sent me beareth witness of me.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dixit ad heli ego sum qui veni de proelio et ego qui de acie fugi hodie cui ille ait quid actum est fili m
and the man said unto eli, i am he that came out of the army, and i fled to day out of the army. and he said, what is there done, my son?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: