Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eundem
the same but different
Son Güncelleme: 2017-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad eundem cantab
doctor teacher in the learning
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per eundem christum dominum nostrum
Son Güncelleme: 2023-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sanctus mortis et virtute eundem spiritu
saint of death
Son Güncelleme: 2023-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et iterum abiens oravit eundem sermonem dicen
and again he went away, and prayed, and spake the same words.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
necnon et helon cum suburbanis suis et gethremmon in eundem modu
and aijalon with her suburbs, and gath-rimmon with her suburbs:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eundem timorem nec in isto consule nec in amico eius sensimus.
reasons of the other son of neriah, were not the same.
Son Güncelleme: 2016-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eundem certamen habentes qualem et vidistis in me et nunc audistis de m
having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et relictis illis iterum abiit et oravit tertio eundem sermonem dicen
and he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
referebat autem ei populus eundem sermonem dicens haec dabuntur viro qui percusserit eu
and the people answered him after this manner, saying, so shall it be done to the man that killeth him.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alii quidem per spiritum datur sermo sapientiae alii autem sermo scientiae secundum eundem spiritu
for to one is given by the spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same spirit;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sicut enim in uno corpore multa membra habemus omnia autem membra non eundem actum haben
for as we have many members in one body, and all members have not the same office:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et omnes eundem potum spiritalem biberunt bibebant autem de spiritali consequenti eos petra petra autem erat christu
and did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual rock that followed them: and that rock was christ.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
habentes autem eundem spiritum fidei sicut scriptum est credidi propter quod locutus sum et nos credimus propter quod et loquimu
we having the same spirit of faith, according as it is written, i believed, and therefore have i spoken; we also believe, and therefore speak;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quo cum pervenisset iuncto ioseph curru suo ascendit obviam patri ad eundem locum vidensque eum inruit super collum eius et inter amplexus flevi
and joseph made ready his chariot, and went up to meet israel his father, to goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum ad eundem rivum lupus et agnus sitientes convenirent, in eodem loco se non collacaverant; nam supra stabat lupus, infra et longe agnus
the wolf and the lamb are thirsty;
Son Güncelleme: 2019-11-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: