İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
latere
bring help
Son Güncelleme: 2021-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex
Son Güncelleme: 2024-02-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ex acie
at knifepoint
Son Güncelleme: 2023-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex (= e )
(prep + abl) out of, from within, from / on account of
Son Güncelleme: 2023-09-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ex aedibus
belonging to that degree
Son Güncelleme: 2023-09-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ultima latere phala
side spear
Son Güncelleme: 2018-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cadent a latere mortem
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cadent a latere tuo mille
cadranno al tuo fianco
Son Güncelleme: 2020-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per a latere tuo in aeternum,
your side forever;
Son Güncelleme: 2021-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vulnera sclopetaria in latere sinistro abdominis
gunshot wound in left side of the abdomen
Son Güncelleme: 2024-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fecit et ansas hyacinthinas in ora cortinae unius ex utroque latere et in ora cortinae alterius similite
and he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sex in utroque latere tres calami ex parte una et tres ex alter
and six branches going out of the sides thereof; three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fugit autem absalom et levavit puer speculator oculos suos et aspexit et ecce populus multus veniebat per iter devium ex latere monti
but absalom fled. and the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et introduxit me per ingressum qui erat ex latere portae in gazofilacia sanctuarii ad sacerdotes quae respiciebant ad aquilonem et erat ibi locus vergens ad occidente
after he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the two sides westward.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cumque sedisset rex super cathedram suam secundum consuetudinem quae erat iuxta parietem surrexit ionathan et sedit abner ex latere saul vacuusque apparuit locus davi
and the king sat upon his seat, as at other times, even upon a seat by the wall: and jonathan arose, and abner sat by saul's side, and david's place was empty.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et pervenit contra aquilonem partis accaron ex latere inclinaturque sechrona et transit montem baala pervenitque in iebnehel et maris magni contra occidentem fine concluditu
and the border went out unto the side of ekron northward: and the border was drawn to shicron, and passed along to mount baalah, and went out unto jabneel; and the goings out of the border were at the sea.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et pertransit usque ad tumulos qui sunt e regione ascensus adommim descenditque ad abenboen id est lapidem boen filii ruben et pertransit ex latere aquilonis ad campestria descenditque in planitie
and passed along toward the side over against arabah northward, and went down unto arabah:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et extra portam interiorem gazofilacia cantorum in atrio interiori quod erat in latere portae respicientis ad aquilonem et facies eorum contra viam australem una ex latere portae orientalis quae respiciebat ad viam aquiloni
and without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate; and their prospect was toward the south: one at the side of the east gate having the prospect toward the north.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: