İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ill facti sunt duces a romanis
after the albanians were defeated
Son Güncelleme: 2020-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
post albani victi erant, illi facti sunt duces a romanis.
after the albanians had been conquered
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
post albani victi errant, ill facti sunt duces a romanis
after the albanians were defeated
Son Güncelleme: 2019-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
facti sunt
were made
Son Güncelleme: 2016-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
certiores facti sunt
Son Güncelleme: 2023-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pons a romanis aedificatus est.
the bridge was built by the romans.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hostes a romanis superati sunt.
the leader of the enemy was captured by the soldiers
Son Güncelleme: 2021-12-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
facti sunt ut ad unitum in aeternum
Son Güncelleme: 2023-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnes flores e charta facti sunt.
all of the flowers are paper.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et pauci facti sunt et vexati sunt a tribulatione malorum et dolor
thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
audimus multa bella a romanis gesta esse
done
Son Güncelleme: 2020-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnia mundi animam meam facti sunt filii mei
my family are my life my world my everything
Son Güncelleme: 2016-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et rursus oriri quam oriri leones facti sunt simul agni
et rursus oriri quam oriri facti sunt simul leones agni
Son Güncelleme: 2021-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et facti sunt omnes dies cainan nongenti decem anni et mortuus es
and all the days of cainan were nine hundred and ten years: and he died.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confus
for thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et facti sunt dies adam postquam genuit seth octingenti anni genuitque filios et filia
and the days of adam after he had begotten seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
marius, bit humilis generis, ob egregiam virtutem consul a romanis factus est
marius and sulla
Son Güncelleme: 2019-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et facti sunt amici herodes et pilatus in ipsa die nam antea inimici erant ad invice
and the same day pilate and herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ioth manus mulierum misericordium coxerunt filios suos facti sunt cibus earum in contritione filiae populi me
the hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hii praebuerunt auxilium david adversum latrunculos omnes enim erant viri fortissimi et facti sunt principes in exercit
and they helped david against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: