İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in
in
Son Güncelleme: 2023-09-18
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
in die
twice a day
Son Güncelleme: 2023-09-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in aliquid
lose yourself in something
Son Güncelleme: 2023-09-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
virginem ducet uxore
and he shall take a wife in her virginity.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interdictum de uxore exhibenda et ducenda
banned from submitting his wife and marry
Son Güncelleme: 2019-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in sanguine sanguine
blood ink
Son Güncelleme: 2023-09-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
et videris in numero captivorum mulierem pulchram et adamaveris eam voluerisque habere uxore
and seest among the captives a beautiful woman, and hast a desire unto her, that thou wouldest have her to thy wife;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fugit iacob in regionem syriae et servivit israhel in uxore et in uxore servavi
and jacob fled into the country of syria, and israel served for a wife, and for a wife he kept sheep.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adquievit placito et ebdomade transacta rahel duxit uxore
and jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him rachel his daughter to wife also.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum uxore proximi tui non coibis nec seminis commixtione maculaberi
moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vir autem quidam nomine ananias cum saffira uxore sua vendidit agru
but a certain man named ananias, with sapphira his wife, sold a possession,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iuraverunt quoque filii israhel in maspha et dixerunt nullus nostrum dabit filiis beniamin de filiabus suis uxore
now the men of israel had sworn in mizpeh, saying, there shall not any of us give his daughter unto benjamin to wife.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ascendit et nuntiavit patri suo et matri dicens vidi mulierem in thamnatha de filiabus philisthinorum quam quaeso ut mihi accipiatis uxore
and he came up, and told his father and his mother, and said, i have seen a woman in timnath of the daughters of the philistines: now therefore get her for me to wife.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viditque ibi filiam hominis chananei vocabulo suae et uxore accepta ingressus est ad ea
and judah saw there a daughter of a certain canaanite, whose name was shuah; and he took her, and went in unto her.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cepitque eam othonihel filius cenez frater chaleb iunior deditque ei axam filiam suam uxore
and othniel the son of kenaz, the brother of caleb, took it: and he gave him achsah his daughter to wife.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: