İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et in isto rursum si introibunt in requiem mea
and in this place again, if they shall enter into my rest.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sicut iuravi in ira mea si introibunt in requiem mea
so i sware in my wrath, they shall not enter into my rest.)
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ipsi vero in vanum quaesierunt animam meam introibunt in inferiora terra
trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et avertam faciem meam ab eis et violabunt arcanum meum et introibunt in illud emissarii et contaminabunt illu
my face will i turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et introibunt in speluncas petrarum et in voragines terrae a facie formidinis domini et a gloria maiestatis eius cum surrexerit percutere terra
and they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingrediemur enim in requiem qui credidimus quemadmodum dixit sicut iuravi in ira mea si introibunt in requiem meam et quidem operibus ab institutione mundi facti
for we which have believed do enter into rest, as he said, as i have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: