İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ad navem,
to the ship,
Son Güncelleme: 2015-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
argentarius navem
Son Güncelleme: 2020-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui navem amiserat
he had lost his boat
Son Güncelleme: 2021-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
revertere ad navem.
get back to the ship.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
argentarius navem videt
syria board
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
neptunus navem meam delevit
ship mean deleted
Son Güncelleme: 2021-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nautae navem optima comparaverunt
the sailors obtained the excellent ship
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nautae navem ad litus vertunt.
the sailors ship to the shore too.
Son Güncelleme: 2020-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mitto tibi navem prora puppique carentem
i send you a boat with no front or stern )there is word ave in the middle which simply meant a roman greeting disguised in a sentence,.
Son Güncelleme: 2024-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nonne tibi decorum est helenae navem commodare
surely it isn't appropriate for you to command helena's ships.
Son Güncelleme: 2019-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perambulabat autem syriam et ciliciam confirmans ecclesia
and he went through syria and cilicia, confirming the churches.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dumnorix navem (amicos, amicis) ostendit.
imagine you, who was standing near the statue, chose (victim, victim).
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et satiati cibo adleviabant navem iactantes triticum in mar
and when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et cum invenissemus navem transfretantem in foenicen ascendentes navigavimu
and finding a ship sailing over unto phenicia, we went aboard, and set forth.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et statim ascendens navem cum discipulis suis venit in partes dalmanuth
and straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of dalmanutha.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et facta est procella magna venti et fluctus mittebat in navem ita ut impleretur navi
and there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cumque ascenderet navem coepit illum deprecari qui daemonio vexatus fuerat ut esset cum ill
and when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nos autem ascendentes navem enavigavimus in asson inde suscepturi paulum sic enim disposuerat ipse per terram iter facturu
and we went before to ship, and sailed unto assos, there intending to take in paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ascendentes autem navem hadrumetinam incipientem navigare circa asiae loca sustulimus perseverante nobiscum aristarcho macedone thessalonicens
and entering into a ship of adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of asia; one aristarchus, a macedonian of thessalonica, being with us.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fecit quoque sibi sedecias filius chanaan cornua ferrea et ait haec dicit dominus his ventilabis syriam donec deleas ea
and zedekiah the son of chenaanah made him horns of iron: and he said, thus saith the lord, with these shalt thou push the syrians, until thou have consumed them.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: