Şunu aradınız:: ne nos inducas in tentationem (Latince - İngilizce)

et ne nos inducas in tentationem
but deliver us from evil

ne nos inducas in temptationem
lead us not into temptation

vigilate et orate ut non intretis in tentationem
watch ye, and pray, that ye enter not into temptation: the

vereor ne nos diligamus
and let us love each other sincerely from our hearts

vigilate et orate, ut non intretis in tentationem.
watch and pray so that you may not enter in temptation.

et dimitte nobis peccata nostra siquidem et ipsi dimittimus omni debenti nobis et ne nos inducas in temptatione
and forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. and lead us not into temptation; but deliver us from evil.

vigilate et orate ut non intretis in tentationem spiritus quidem promptus est caro infirma
watch ye, and pray, that ye enter not into temptation: the

vigilate et orate ut non intretis in tentationem spiritus quidem promptus est caro infirma
watch ye, and pray, that ye enter not into temptation: the

ne nos des in obprobrium propter nomen tuum neque facias nobis contumeliam solii gloriae tuae recordare ne irritum facias foedus tuum nobiscu
do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.