Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non esset
melior
Son Güncelleme: 2021-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esset
be
Son Güncelleme: 2014-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quod esset
it was
Son Güncelleme: 2017-09-26
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
esset constituitque
he set
Son Güncelleme: 2021-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si non interfectus esset, vidisset
if he had not been killed, he had seen the
Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et quidnam esset
what would
Son Güncelleme: 2020-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bona quae esset olfecit
good things would smelt
Son Güncelleme: 2022-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dum esset salvator in monte
while he was on the mountain, in the mountain of salvation,
Son Güncelleme: 2016-07-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
juxta te mori caelestis esset
to die by your side is such a heavenly way to die
Son Güncelleme: 2023-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum autem adhuc longe esset
and he arose and came to his father
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
quod liberassem pauperem vociferantem et pupillum cui non esset adiuto
because i delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ain oculus meus adflictus est nec tacuit eo quod non esset requie
mine eye trickleth down, and ceaseth not, without any intermission,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
responderunt et dixerunt ei si non esset hic malefactor non tibi tradidissemus eu
they answered and said unto him, if he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et cognovi quod non esset melius nisi laetari et facere bene in vita su
i know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnes enim mensae repletae sunt vomitu sordiumque ita ut non esset ultra locu
for all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
animadvertit quoque faciem laban quod non esset erga se sicut heri et nudius tertiu
and jacob beheld the countenance of laban, and, behold, it was not toward him as before.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eo quod multa turba sanctificata non esset et idcirco levitae immolarent phase his qui non occurrerant sanctificari domin
for there were many in the congregation that were not sanctified: therefore the levites had the charge of the killing of the passovers for every one that was not clean, to sanctify them unto the lord.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cum ergo vidisset turba quia iesus non esset ibi neque discipuli eius ascenderunt naviculas et venerunt capharnaum quaerentes iesu
when the people therefore saw that jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to capernaum, seeking for jesus.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: