İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nunc autem requiem
Son Güncelleme: 2023-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nunc
fortune favors
Son Güncelleme: 2021-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc autem tu me sequere
but now you follow me?
Son Güncelleme: 2020-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i nunc
go now
Son Güncelleme: 2021-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et nunc?
and now?
Son Güncelleme: 2024-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc faciam
nunc faciam
Son Güncelleme: 2024-03-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
cessabo nunc.
i will stop now.
Son Güncelleme: 2017-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aliquid nunc!
you can not say anything now
Son Güncelleme: 2020-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
placentam neapolitanam edebam, nunc autem non edo.
i used to eat pizza, but now i don't.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
auditu auris audivi te nunc autem oculus meus videt t
i have heard of thee by the hearing of the ear: but now mine eye seeth thee.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad scholam birota vehebatur, nunc autem curru publico vehitur.
he used to go to school by bicycle, but now he goes by bus.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc autem sine lege iustitia dei manifestata est testificata a lege et propheti
but now the righteousness of god without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc autem exultatis in superbiis vestris omnis exultatio talis maligna es
but now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc autem manet fides spes caritas tria haec maior autem his est carita
and now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eratis enim aliquando tenebrae nunc autem lux in domino ut filii lucis ambulat
for ye were sometimes darkness, but now are ye light in the lord: walk as children of light:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc autem requiem dedit deus meus mihi per circuitum non est satan neque occursus malu
but now the lord my god hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ego servabo te... dum per tenebrae. nunc autem venit tempus et ego te servabo
i will keep you ... while the darkness. but now the time has come, i will keep
Son Güncelleme: 2021-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc autem non iuxta dies priores ego faciam reliquiis populi huius dicit dominus exercituu
but now i will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the lord of hosts.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc autem in christo iesu vos qui aliquando eratis longe facti estis prope in sanguine christ
but now in christ jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of christ.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si non venissem et locutus fuissem eis peccatum non haberent nunc autem excusationem non habent de peccato su
if i had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: