Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prosa oratio
straightforward discourse
Son Güncelleme: 2022-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
opera et oratio
legal
Son Güncelleme: 2022-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de omnibus sanctus oratio
said clothes maiden in the orado
Son Güncelleme: 2019-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
auro loquente omnis oratio inanis est
for the golden-tongued, every prayer is empty
Son Güncelleme: 2023-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
intret in conspectu tuo oratio mea inclina aurem tuam ad precem mea
glorious things are spoken of thee, o city of god. selah.
Son Güncelleme: 2023-09-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
oratio pauperis cum anxius fuerit et coram domino effuderit precem sua
i will sing of mercy and judgment: unto thee, o lord, will i sing.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oratio mosi hominis dei domine refugium tu factus es nobis in generatione et generation
i will sing of the mercies of the lord for ever: with my mouth will i make known thy faithfulness to all generations.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo elevatio manuum mearum sacrificium vespertinu
which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered together for war.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et oratio fidei salvabit infirmum et adlevabit eum dominus et si in peccatis sit dimittentur e
and the prayer of faith shall save the sick, and the lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et petrus quidem servabatur in carcere oratio autem fiebat sine intermissione ab ecclesia ad deum pro e
peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto god for him.
Son Güncelleme: 2014-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum convertetu
keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die autem sabbatorum egressi sumus foras portam iuxta flumen ubi videbatur oratio esse et sedentes loquebamur mulieribus quae conveneran
and on the sabbath we went out of the city by a river side, where prayer was wont to be made; and we sat down, and spake unto the women which resorted thither.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si forte cadat oratio eorum in conspectu domini et revertatur unusquisque a via sua pessima quoniam magnus furor et indignatio quam locutus est dominus adversum populum hun
it may be they will present their supplication before the lord, and will return every one from his evil way: for great is the anger and the fury that the lord hath pronounced against this people.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cabricius arci thuram, catalamus, singulariter, nominativa, haec musa. deu s sanctus, est ne oratio latinas
holy god, do not speak latin
Son Güncelleme: 2024-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dixeruntque ad hieremiam prophetam cadat oratio nostra in conspectu tuo et ora pro nobis ad dominum deum tuum pro universis reliquiis istis quia derelicti sumus pauci de pluribus sicut oculi tui nos intuentu
and said unto jeremiah the prophet, let, we beseech thee, our supplication be accepted before thee, and pray for us unto the lord thy god, even for all this remnant; (for we are left but a few of many, as thine eyes do behold us:)
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: