İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et iephdaia et phanuhel filii sesa
and iphedeiah, and penuel, the sons of shashak;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
turrem quoque phanuhel subvertit occisis habitatoribus civitati
and he beat down the tower of penuel, and slew the men of the city.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ortusque est ei statim sol postquam transgressus est phanuhel ipse vero claudicabat ped
and as he passed over penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vocavitque iacob nomen loci illius phanuhel dicens vidi deum facie ad faciem et salva facta est anima me
and jacob called the name of the place peniel: for i have seen god face to face, and my life is preserved.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et inde conscendens venit in phanuhel locutusque est ad viros eius loci similia cui et illi responderunt sicut responderant viri soccot
and he went up thence to penuel, and spake unto them likewise: and the men of penuel answered him as the men of succoth had answered him.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et erat anna prophetissa filia phanuhel de tribu aser haec processerat in diebus multis et vixerat cum viro suo annis septem a virginitate su
and there was one anna, a prophetess, the daughter of phanuel, of the tribe of aser: she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: