İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
puer et puella se in speculo viderunt
the boy and girl saw themselves in a mirror
Son Güncelleme: 2019-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mater et puella
mater et puella
Son Güncelleme: 2020-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
flavia et puella est
flavia is a roman girl
Son Güncelleme: 2020-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pueri et puella, domi
Son Güncelleme: 2024-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puella in casam currit
the farmer in the field
Son Güncelleme: 2021-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ubi sunt pueri et puella?
Son Güncelleme: 2023-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puella in silva se celaverunt
the girls hid in the forest
Son Güncelleme: 2020-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puella in horto cum matre est
the boy is in the kitchen with his father
Son Güncelleme: 2023-11-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
benedictus tu in civitate et benedictus in agr
blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puella in villā rusticā aestate habitat.
Son Güncelleme: 2020-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et asportaverunt in equis sepultusque est in hierusalem cum patribus suis in civitate davi
and they brought him on horses: and he was buried at jerusalem with his fathers in the city of david.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
magnus dominus et laudabilis nimis in civitate dei nostri in monte sancto eiu
for the lord most high is terrible; he is a great king over all the earth.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puer et vir aquam bibunt.
the boy and the man are drinking water.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnes levitae in civitate sancta ducenti octoginta quattuo
all the levites in the holy city were two hundred fourscore and four.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dormivitque cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate david regnavitque pro eo roboam filius eiu
and solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of david his father: and rehoboam his son reigned in his stead.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
reportantesque super equos sepelierunt eum cum patribus suis in civitate davi
and they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of judah.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beati qui lavant stolas suas ut sit potestas eorum in ligno vitae et portis intrent in civitate
blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dormivitque ahaz cum patribus suis et sepultus est cum eis in civitate david et regnavit ezechias filius eius pro e
and ahaz slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of david: and hezekiah his son reigned in his stead.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et mortua est in civitate arbee quae est hebron in terra chanaan venitque abraham ut plangeret et fleret ea
and sarah died in kirjath-arba; the same is hebron in the land of canaan: and abraham came to mourn for sarah, and to weep for her.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
crevit igitur puer et ablactatus est fecitque abraham grande convivium in die ablactationis eiu
and the child grew, and was weaned: and abraham made a great feast the same day that isaac was weaned.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: