İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tertiadecima oppa quartadecima isbaa
the thirteenth to huppah, the fourteenth to jeshebeab,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quartadecima matthathiae filiis et fratribus eius duodeci
the fourteenth to mattithiah, he, his sons, and his brethren, were twelve:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fecerunt autem filii transmigrationis pascha quartadecima die mensis prim
and the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mense primo quartadecima die mensis ad vesperum phase domini es
in the fourteenth day of the first month at even is the lord's passover.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quartadecima die mensis huius ad vesperam iuxta omnes caerimonias et iustificationes eiu
in the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fecit autem iosias in hierusalem phase domino quod immolatum est quartadecima die mensis prim
moreover josiah kept a passover unto the lord in jerusalem: and they killed the passover on the fourteenth day of the first month.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in primo mense quartadecima die mensis erit vobis paschae sollemnitas septem diebus azyma comedentu
in the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
manseruntque filii israhel in galgalis et fecerunt phase quartadecima die mensis ad vesperum in campestribus hierich
and the children of israel encamped in gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of jericho.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
congregatis iudaeis quartadecima adar mensis die interfecti sunt in susis trecenti viri nec eorum ab illis direpta substantia es
for the jews that were in shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month adar, and slew three hundred men at shushan; but on the prey they laid not their hand.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
primo mense quartadecima die mensis ad vesperam comedetis azyma usque ad diem vicesimam primam eiusdem mensis ad vespera
in the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
immolaverunt autem phase quartadecima die mensis secundi sacerdotes quoque atque levitae tandem sanctificati obtulerunt holocausta in domo domin
then they killed the passover on the fourteenth day of the second month: and the priests and the levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought in the burnt offerings into the house of the lord.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: