Şunu aradınız:: quod factum est in ipso vita erat (Latince - İngilizce)

quod factum est in ipso vita erat
english

perditiur quod factum est in ipso
what happened in the

in ipso vita erat
in him was life, and

quod factum est, factum est
what has been done is done

in ipso vita erat et vita erat lux hominum
in him was life, and

in ipso vita erat, et vita erat lux hominum.
in him was life, and that life was the light of men.

verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen
the word that came to jeremiah from the lord, saying,

hoc verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen
the word that came to jeremiah from the lord, saying,

quod factum est verbum domini ad hieremiam de sermonibus siccitati
the word of the lord that came to jeremiah concerning the dearth.

et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium mih
the lord gave the word: great was the company of those that published it.

non est in rebus vitium, sed in ipso animo
es gibt kein laster in den dingen, sondern im geist selbst

quod factum est ipsum permanet quae futura sunt iam fuerunt et deus instaurat quod abii
that which hath been is now; and that which is to be hath already been; and god requireth that which is past.

verbum quod factum est ad hieremiam a domino in anno decimo sedeciae regis iuda ipse est annus octavusdecimus nabuchodonoso
the word that came to jeremiah from the lord in the tenth year of zedekiah king of judah, which was the eighteenth year of nebuchadrezzar.

verbum quod factum est ad hieremiam a domino postquam percussit rex sedecias foedus cum omni populo in hierusalem praedican
this is the word that came unto jeremiah from the lord, after that the king zedekiah had made a covenant with all the people which were at jerusalem, to proclaim liberty unto them;

omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est.
all things were made by him; and without him was not any thing made that was made.

et factum est in die octavo venerunt circumcidere puerum et vocabant eum nomine patris eius zaccharia
and it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him zacharias, after the name of his father.

et factum est in undecimo anno in primo in septima mensis factum est verbum domini ad me dicen
and it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the lord came unto me, saying,

et factum est in diebus illis venit iesus a nazareth galilaeae et baptizatus est in iordane ab iohann
and it came to pass in those days, that jesus came from nazareth of galilee, and was baptized of john in jordan.

quid est quod fuit? ipsum quod futurum est. quid est quod factum est? ipsum quod faciendum est.
what is to be done