İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
amāsne sē exercēre
do you like to exercise?
Son Güncelleme: 2014-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mercator post cumulum sē cēlāvit
arabian merchant story
Son Güncelleme: 2020-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
potuerant ā tempestate et animalibus sē defendere
had been able to defend himself and the animals from a storm the animals
Son Güncelleme: 2015-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scīpiō domum regressus uxōrī dīxisset sē fīliam dēspondisse
scipius, returning home, told his wife that he had given his daughter away
Son Güncelleme: 2023-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
christīna: dum legimus dē rēbus difficiliōribus quās erasmus in itinere est passus, cōgitō itinere āereō quod cum parentibus in americam merīdiānam (south america) fēcī. dēbēbāmus diū exspectāre ut sēcūritātis probātiō (security check) fieret. marīa: at putō temporibus erasmī sēcūritātis probātiōnēs nōn fuisse. itinera igitur nōn erant tam similia. christīna: audiās tamen hoc. nōs pervēnimus sed sarcinae nostrae nōbīscum nōn pervēnērunt. in sarcinā meā habēbam vestīmenta pulchra quae gerere cupiēbam, sed sarcinam nōn accēpī. per duōs diēs exspectāvimus nec vestīmenta mūtāre poterāmus. marīa: erasmus librōs suōs cūrābat, tū autem tantum vestīmenta. christīna: sciō tē, marīa, dē vestīmentīs nōn cōgitāre. ego et dē vestīmentīs et dē librīs cōgitō . . . quid dē atticō herī (yesterday) lēgimus? helena: atticus viam mediam (middle) vidētur semper secūtus esse. potuitne hōc modō efficere (bring it about) ut rēs essent meliōrēs? cicero contrā hominēs scelestōs pugnāre cōnātus est. christīna: ita. cicero autem saepe errāvit et tandem occīsus est. atticus eum cōnārī rem pūblicam iuvāre (help) sciēbat sed crēdēbat sē aliō modō rōmānōs iuvāre (help) posse. nam atticus ūsque (all the way) ad senectūtem vīxit multīsque hominibus auxilium dare potuit.
Son Güncelleme: 2021-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: