İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sed ego scio quod non est verum
it is not in the documents in the world
Son Güncelleme: 2019-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed ego
sed ego
Son Güncelleme: 2022-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed ego sum
but i am
Son Güncelleme: 2023-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego scio omnia
i know everything
Son Güncelleme: 2022-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scio quod nescio.
i know that i do not know.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed ego homo indomitus
but i am savage man
Son Güncelleme: 2022-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed ego sum homo indomitus
i never pronounce a lie
Son Güncelleme: 2022-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed ego laborare superesse in
think big start small begain now
Son Güncelleme: 2021-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vos sunt crassissimum, sed ego vos amo
but i like you
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nihil scio quod mihi facilius esse possit
it can be
Son Güncelleme: 2018-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me elegistis sed ego elegivos jesus dixit
you cursed me, but i chose you, jesus said
Son Güncelleme: 2022-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sapientia me consequitur, sed ego celerior sum.
wisdom follows me, but i am faster.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego scio ait dominus iactantiam eius et quod non sit iuxta eam virtus eius nec iuxta quod poterat conata sit facer
i know his wrath, saith the lord; but it shall not be so; his lies shall not so effect it.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego scio quoniam intrabunt post discessionem meam lupi graves in vos non parcentes greg
for i know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et nunc quia scio quod certissime regnaturus sis et habiturus in manu tua regnum israhe
swear now therefore unto me by the lord, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father's house.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non sum deus ut remittat, sed ego sum homo, qui non obliviscar a mal intentiones
never forget
Son Güncelleme: 2020-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non vos me elegistis, sed ego elegi vos et posui vos,
vos me elegistis, sed ego elegi vos
Son Güncelleme: 2019-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dilexi vos, sed ego et qui misit vos auferam. ego melius esset. factus.
i love you, but i sent you away. i would be better. made.
Son Güncelleme: 2020-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non de omnibus vobis dico ego scio quos elegerim sed ut impleatur scriptura qui manducat mecum panem levavit contra me calcaneum suu
i speak not of you all: i know whom i have chosen: but that the scripture may be fulfilled, he that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si de mundo fuissetis mundus quod suum erat diligeret quia vero de mundo non estis sed ego elegi vos de mundo propterea odit vos mundu
if ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but i have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: