İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
omnia gloria singulo
toda la gloria a cada uno
Son Güncelleme: 2024-01-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ecce haec omnia operatur deus tribus vicibus per singulo
lo, all these things worketh god oftentimes with man,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
praeceptum quippe regis super eos erat et ordo in cantoribus per dies singulo
for it was the king's commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, due for every day.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
decimam partem separabis de cunctis frugibus tuis quae nascuntur in terra per annos singulo
thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu autem aegrotabis pessimo languore uteri donec egrediantur vitalia tua paulatim per dies singulo
and thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et singuli deferebant ei munera vasa argentea et aurea vestes et arma bellica aromata quoque et equos et mulos per annos singulo
and they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and armour, and spices, horses, and mules, a rate year by year.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
salomon autem praebebat hiram viginti milia chororum tritici in cibum domui eius et viginti choros purissimi olei haec tribuebat salomon hiram per annos singulo
and solomon gave hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave solomon to hiram year by year.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: