İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
stabat
his form
Son Güncelleme: 2022-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alma mata
alma mata
Son Güncelleme: 2021-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jai mata di
jai mata di
Son Güncelleme: 2021-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stabat juxta crucem
the cross
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
regina iuxta regem stabat.
the queen stood beside the king.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bregans mediis in servis stabat
gladium destrinxit
Son Güncelleme: 2020-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stabat mater dolorosa juxta crucem lacrimosa
the grieving mother stood beside the cross
Son Güncelleme: 2016-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cogidubnus qui prope effigem stabat victimae elegit
togidubnus chose victim was standing near effigem
Son Güncelleme: 2020-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cogidubnus, qui prope effegiem stabat, victimam elegit
cogidubnus, who was standing near the statue, chose the victim.
Son Güncelleme: 2022-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quo ni am con fir mata
i play kp on a daily basis
Son Güncelleme: 2022-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
procedebat vero philistheus mane et vespere et stabat quadraginta diebu
and the philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et audivi loquentem ad me de domo et vir qui stabat iuxta m
and i heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et iesus erat indutus vestibus sordidis et stabat ante faciem angel
now joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
converteruntque se inde et abierunt sodomam abraham vero adhuc stabat coram domin
and the men turned their faces from thence, and went toward sodom: but abraham stood yet before the lord.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et fratres eius asaph qui stabat a dextris eius asaph filius barachiae filii sama
and his brother asaph, who stood on his right hand, even asaph the son of berachiah, the son of shimea,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dixi viro qui indutus erat lineis qui stabat super aquas fluminis usquequo finis horum mirabiliu
and one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, how long shall it be to the end of these wonders?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
factum est autem cum turbae inruerent in eum ut audirent verbum dei et ipse stabat secus stagnum gennesaret
and it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of god, he stood by the lake of gennesaret,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tulit quoque butyrum et lac et vitulum quem coxerat et posuit coram eis ipse vero stabat iuxta eos sub arbor
and he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu rex videbas et ecce quasi statua una grandis statua illa magna et statura sublimis stabat contra te et intuitus eius erat terribili
thou, o king, sawest, and behold a great image. this great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: