İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu es christus, filius dei vivi
Son Güncelleme: 2023-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu es christus
you are the christ, the son of the blessed
Son Güncelleme: 2016-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es christus filius dei vivi ait iesus
you are the anointed son of god
Son Güncelleme: 2021-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
christus filius tuus
he, i say, o lucifer, who does not know
Son Güncelleme: 2023-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
et tu es meus filius
you are my beloved son
Son Güncelleme: 2021-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et nos credidimus, et cognovimus quia tu es christus filius dei.
you are the anointed son of god
Son Güncelleme: 2021-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
christus filius dei est filius mariae
Son Güncelleme: 2023-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jesus christus, filius et salvator non deus,
jesus christ, son of god, savior
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rabni tu es filius dei, tu es rex israhel
of jesus, you are the son of god, thou art the king of israel,
Son Güncelleme: 2020-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ille inquam lucifer qui nescit christus filius tuus
i say that lucifer who does not know
Son Güncelleme: 2022-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es meus
you are my house
Son Güncelleme: 2022-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es amicus
you are a merchant
Son Güncelleme: 2021-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es puella,
the pirate drinks wine and water
Son Güncelleme: 2020-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es somnium meum
somnium meum
Son Güncelleme: 2021-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es un méchant.
foolish person
Son Güncelleme: 2022-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu es dominus latina
you are master latina
Son Güncelleme: 2022-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
flammas eius lúcifer matutínus invéniat, ille inquam, lucifer, qui nescit, christus filius tuus
the morning come the flames of his star:
Son Güncelleme: 2018-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unus autem de his qui pendebant latronibus blasphemabat eum dicens si tu es christus salvum fac temet ipsum et no
and one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, if thou be christ, save thyself and us.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haec autem scripta sunt ut credatis quia iesus est christus filius dei et ut credentes vitam habeatis in nomine eiu
but these are written, that ye might believe that jesus is the christ, the son of god; and that believing ye might have life through his name.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: