İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et tu solus
you and only you forever
Son Güncelleme: 2023-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu solus, mi
you are my only
Son Güncelleme: 2022-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu solus sanctus
you are the only god
Son Güncelleme: 2024-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deus solus me iudicet
god alone will judge me
Son Güncelleme: 2023-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quoniam tu solus sanctus
Son Güncelleme: 2024-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deus solus me iudicare potest
only god can judge me?
Son Güncelleme: 2020-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solus me recreo,cum solus sum
Son Güncelleme: 2023-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sarra non belle facis, solus me relinquis
Son Güncelleme: 2023-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu solus dominus to solus altissimus iesu christie in gloria dei patris
only the owner
Son Güncelleme: 2021-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu solus illud thats agatur in corde meo, et secundo accepto meae
broken hearted girl
Son Güncelleme: 2020-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ut descendam et loquar tibi et auferam de spiritu tuo tradamque eis ut sustentent tecum onus populi et non tu solus graveri
and i will come down and talk with thee there: and i will take of the spirit which is upon thee, and will put it upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear it not thyself alone.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
venit autem david in nobe ad ahimelech sacerdotem et obstipuit ahimelech eo quod venisset david et dixit ei quare tu solus et nullus est tecu
then came david to nob to ahimelech the priest: and ahimelech was afraid at the meeting of david, and said unto him, why art thou alone, and no man with thee?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gloria in excelsis deo et in te ra pax hominibus bone voluntatis laudamus te benidictimus te adoramus te glorificamus te gratias agimus agimus tibi propter magnam gloriam tuam donime deus agnus dei filius patris quitolis pecata pecata mundi miserere nobis quitolis pecata mundi susipe deprecatio nem nostram quisedes ad dexteram ad dexteram patris miserere nobis quoniam quoniam tu solus tu solus sanctus tu solus dominus tu solus altisimus jesu christe jesu christe cum sancto spiritu in gloria dei
glory to god in the highest and in you peace to men of good will we praise you we bless you we adore you we glorify you we thank you for your great glory, o lord god, lamb of god, son of the father of sins of the sins of the world, have mercy on us the sins of the world, accept our pleas to the right have mercy on us at the right hand of the father, because you alone are holy, you alone are master
Son Güncelleme: 2022-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amicus meus somnum ego semper pro vobis est in 'semper vobiscum nolite oblivisci me vos anima mea quid faciam ut custodiat te ne umquam obliviscatur non tu solus rursus admonere te, et felices esse, ego non relinquam vos
i always took for you,
Son Güncelleme: 2020-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: