İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
deus tuus, ibi est filia eius
god is there with his daughter
Son Güncelleme: 2020-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc est vita
for now life
Son Güncelleme: 2023-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ubi nunc deus tuus?
the joy of battle is upon me
Son Güncelleme: 2022-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deus tuus ego sum
your god
Son Güncelleme: 2020-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ubi est nunc deus tuus?
where is your god now?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc est septima hora.
it is seven now.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finis omnium nunc est
теперь цель -
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carpe diem nunc est bibendum
seize the day for now is the time for drink
Son Güncelleme: 2021-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nolite solliciti esse hic deus tuus
worry not, your god has returned
Son Güncelleme: 2022-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ut in principio nunc est et semper
Son Güncelleme: 2023-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego sum deus tuus tu amatus populus amo te
Son Güncelleme: 2024-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunc est tempus imitari decet, vivet vita
now is the time for your ideal love life
Son Güncelleme: 2024-01-10
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
ut longo vivas tempore et bene sit tibi in terra quam dominus deus tuus daturus est tib
Son Güncelleme: 2023-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnes hii convenerunt in vallem silvestrem quae nunc est mare sali
all these were joined together in the vale of siddim, which is the salt sea.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tollens ergo princeps militiae hieremiam dixit ad eum dominus deus tuus locutus est malum hoc super locum istu
and the captain of the guard took jeremiah, and said unto him, the lord thy god hath pronounced this evil upon this place.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando dilataverit dominus deus tuus terminos tuos sicut locutus est tibi et volueris vesci carnibus quas desiderat anima tu
when the lord thy god shall enlarge thy border, as he hath promised thee, and thou shalt say, i will eat flesh, because thy soul longeth to eat flesh; thou mayest eat flesh, whatsoever thy soul lusteth after.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
audi populus meus et loquar tibi israhel et testificabor tibi deus deus tuus ego su
none of them can by any means redeem his brother, nor give to god a ransom for him:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quintus rogavit, “pater, cur felix nunc est libertus?”
the fifth asked, "dad, why is the freedom happy now?"
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dabitque eos dominus deus tuus in conspectu tuo et interficiet illos donec penitus deleantu
but the lord thy god shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they be destroyed.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo exultationis prae participibus tui
thou hast loved righteousness, and hated iniquity; therefore god, even thy god, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: