İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
usque ad extremum spiritum meum
till my last breath
Son Güncelleme: 2021-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
usque ad ultimum terrae
the the earth's edge
Son Güncelleme: 2020-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mea usque ad extremum spiritum
i will love you
Son Güncelleme: 2020-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego autem diligunt te usque ad extremum spiritum meum
true love is eternal
Son Güncelleme: 2020-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pugnare usque ad extremum spiritum est sublatus
fight until the last breath is taken
Son Güncelleme: 2021-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amo in aeternum mea usque ad extremum spiritum
i will love you forever my beloved
Son Güncelleme: 2020-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
usque ad crastinum
to tomorrow
Son Güncelleme: 2023-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
usque ad aras amicus
friend to the end
Son Güncelleme: 2020-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fide usque ad mortem,
love in faith till death
Son Güncelleme: 2022-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amici usque ad finem
friends until the end of time or friends forever
Son Güncelleme: 2023-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a tempore usque ad tempus
give time to time
Son Güncelleme: 2024-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amabo te , usque ad finem
i will love you until the end
Son Güncelleme: 2024-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
usque ad mortem obediens factus
he became obedient unto death
Son Güncelleme: 2023-07-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
usque ad astra usque ad inferos
italian
Son Güncelleme: 2024-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in manus tuas domine commendo spiritum meum
father, into thy hands i commend my spirit:
Son Güncelleme: 2017-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
convertimini ad correptionem meam en proferam vobis spiritum meum et ostendam verba me
turn you at my reproof: behold, i will pour out my spirit unto you, i will make known my words unto you.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non concedit requiescere spiritum meum et implet me amaritudinibu
he will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in manus tuas, domine, commendo spiritum meum, domne
lord give me more strength physically and spiritually
Son Güncelleme: 2020-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
susceptor salutis meae, in manus tuas commendo spiritum meum.
he is the salvation of my soul, into thy hands i commend my spirit.
Son Güncelleme: 2020-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: