İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
veritas et lux
Son Güncelleme: 2023-07-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
veritas et mendicam
truth and beggar
Son Güncelleme: 2023-11-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
via, veritas et lux
the way, the truth, and the power
Son Güncelleme: 2023-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amor, veritas et honor
truth, honour and love
Son Güncelleme: 2022-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
libertas, veritas, et pax!
Son Güncelleme: 2023-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego sum via veritas et vita
Én vagyok az út, az igazság és az élet
Son Güncelleme: 2022-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
virtus, veritas, et caritas
virtue, truth, and charity
Son Güncelleme: 2023-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego sum via, veritas et vita;
way truth life
Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ergo sum lux et veritas et vita
i am the light and the truth, and the life;
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deus est via, et veritas, et vita
Son Güncelleme: 2023-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vigeat veritas et pereat mundus
i reject the consequence
Son Güncelleme: 2022-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
veritas et honorem filiae meae in nomen dei
the truth and honor of my daughter in the name of god
Son Güncelleme: 2023-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego svm via veritas et vita qvi seqvitvr me non ambulat in tenebris
i am the way of truth and light. who follows me walks not in darkness.
Son Güncelleme: 2023-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per m
dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per me
Son Güncelleme: 2023-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et stabit in loco eius despectus et non tribuetur ei honor regius et veniet clam et obtinebit regnum in fraudulenti
and in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom: but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et stabit in loco eius vilissimus et indignus decore regio et in paucis diebus conteretur non in furore nec in proeli
then shall stand up in his estate a raiser of taxes in the glory of the kingdom: but within few days he shall be destroyed, neither in anger, nor in battle.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et stabit de germine radicum eius plantatio et veniet cum exercitu et ingredietur provinciam regis aquilonis et abutetur eis et obtinebi
but out of a branch of her roots shall one stand up in his estate, which shall come with an army, and shall enter into the fortress of the king of the north, and shall deal against them, and shall prevail:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et stabit et pascet in fortitudine domini in sublimitate nominis domini dei sui et convertentur quia nunc magnificabitur usque ad terminos terra
and he shall stand and feed in the strength of the lord, in the majesty of the name of the lord his god; and they shall abide: for now shall he be great unto the ends of the earth.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iesus respondit, "ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem nisi per me."
jesus responded, "i am the way, and the truth, and the light. no one arrives at the father unless through me."
Son Güncelleme: 2017-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
portant illud in umeris gestantes et ponentes in loco suo et stabit ac de loco suo non movebitur sed et cum clamaverint ad eum non audiet de tribulatione non salvabit eo
they bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, one shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: