İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vita et mors
life and death
Son Güncelleme: 2021-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et vita et aqua
water and life
Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dabo tibi claves
and i will give you the keys of the kingdom of heaven
Son Güncelleme: 2024-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in hac vita et sequenti
in this life or the next
Son Güncelleme: 2022-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
partum sit vita, et amor
creating a life, i love
Son Güncelleme: 2021-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
familia mea vita et mundo
my family life
Son Güncelleme: 2016-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
angeli caeli canta vita et mortem
the angels of heaven sing of life and death
Son Güncelleme: 2017-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dabo pueros principes eorum et effeminati dominabuntur ei
and i will give children to be their princes, and babes shall rule over them.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sit confortabatur plenus sapientia et vita et fortuna in caritate
may filled with wisdom and luck in love and life
Son Güncelleme: 2020-09-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
et dabo vobis cor novum et spiritum mein effundan in mediobuestri
in one dark enough to give you a new heart
Son Güncelleme: 2021-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sicut et ego accepi a patre meo et dabo illi stellam matutina
and i will give him the morning star.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de vita et morte ad mortem sic vita fluit velum ad mare flumen
of life and death
Son Güncelleme: 2023-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrin
and i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dabo prodigia in caelo et in terra sanguinem et ignem et vaporem fum
and i will shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dabo vobis misericordiam et miserebor vestri et habitare vos faciam in terra vestr
and i will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et iudicabo te iudiciis adulterarum et effundentium sanguinem et dabo te in sanguinem furoris et zel
and i will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and i will give thee blood in fury and jealousy.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex eo loco apparuit puteus super quo locutus est dominus ad mosen congrega populum et dabo ei aqua
and from thence they went to beer: that is the well whereof the lord spake unto moses, gather the people together, and i will give them water.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dabo eis cor unum et viam unam ut timeant me universis diebus et bene sit eis et filiis eorum post eo
and i will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dabo clavem domus david super umerum eius et aperiet et non erit qui claudat et claudet et non erit qui aperia
and the key of the house of david will i lay upon his shoulder; so he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dabo eos in fervorem universis regnis terrae propter manassem filium ezechiae regis iuda super omnibus quae fecit in hierusale
and i will cause them to be removed into all kingdoms of the earth, because of manasseh the son of hezekiah king of judah, for that which he did in jerusalem.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: