İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
memento quod vita vivet, et non morieris
remember that you will die and live life
Son Güncelleme: 2021-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipso vita vivet
the very life today
Son Güncelleme: 2020-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vivet, et dimisisti
vivet et dimisisti
Son Güncelleme: 2022-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vita frui vita vivet
live life,enjoy life
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quis et bono qui vivet et non videbit
he who shall live shall see
Son Güncelleme: 2022-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et recordabor vita vivet
e ricordate la vita
Son Güncelleme: 2019-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non iustus est, vita vivet
don't just exist, live
Son Güncelleme: 2020-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vita amoris et vita vivet
live a life of love and life
Son Güncelleme: 2020-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et non erat
Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in infinitum insomnia mihi vita vivet
love you for eternity and treasure you forever
Son Güncelleme: 2021-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et non morieris
you will die
Son Güncelleme: 2021-04-24
Kullanım Sıklığı: 53
Kalite:
Referans:
considerans enim et avertens se ab omnibus iniquitatibus suis quas operatus est vita vivet et non morietu
because he considereth, and turneth away from all his transgressions that he hath committed, he shall surely live, he shall not die.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et auferam nomina baalim de ore eius et non recordabitur ultra nominis eoru
for i will take away the names of baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pignus restituerit ille impius rapinamque reddiderit in mandatis vitae ambulaverit nec fecerit quicquam iniustum vita vivet et non morietu
if the wicked restore the pledge, give again that he had robbed, walk in the statutes of life, without committing iniquity; he shall surely live, he shall not die.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et vivet et dabitur ei de auro arabiae et orabunt de ipso semper tota die benedicent e
my mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for i know not the numbers thereof.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si autem impius egerit paenitentiam ab omnibus peccatis suis quae operatus est et custodierit universa praecepta mea et fecerit iudicium et iustitiam vita vivet non morietu
but if the wicked will turn from all his sins that he hath committed, and keep all my statutes, and do that which is lawful and right, he shall surely live, he shall not die.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: