İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ad
no
Son Güncelleme: 2024-02-29
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
mulier fortior
Son Güncelleme: 2021-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad ovum
to the egg
Son Güncelleme: 2024-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ad finitum
hasta el final
Son Güncelleme: 2024-02-29
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
ad meliora .
hacia cosas mejores
Son Güncelleme: 2024-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quis me fortior est?
Son Güncelleme: 2023-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vis unita fortior est
the force is stronger
Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amor fortior est quam mors.
el amor es más fuerte que la muerte.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/vis unita fortior
c / fuerza es más fuerte
Son Güncelleme: 2020-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quod non te occidit fortior me
hoc non pereo habebo fortior me
Son Güncelleme: 2020-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quod non occidas me , fortior me
that thou wilt neither kill me, and they are stronger than me,
Son Güncelleme: 2021-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a fortior collecti ubique fortior
un mas fuerte
Son Güncelleme: 2021-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quod non me necat, fortior me facit
quod non me interficit, me confirmat volnuratus non victus
Son Güncelleme: 2024-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ait ad populum suum ecce populus filiorum israhel multus et fortior nobi
"he aquí, el pueblo de los hijos de israel es más numeroso y fuerte que nosotros
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
alii vero qui fuerant cum eo dicebant nequaquam ad hunc populum valemus ascendere quia fortior nobis es
y comenzaron a desacreditar la tierra que habían explorado, diciendo ante los hijos de israel: --la tierra que fuimos a explorar es tierra que traga a sus habitantes. todo el pueblo que vimos en ella son hombres de gran estatura
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et praedicabat dicens venit fortior me post me cuius non sum dignus procumbens solvere corrigiam calciamentorum eiu
y predicaba diciendo: "viene tras mí el que es más poderoso que yo, a quien no soy digno de desatar, agachado, la correa de su calzado
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
seduxisti me domine et seductus sum fortior me fuisti et invaluisti factus sum in derisum tota die omnes subsannant m
tú me has persuadido, oh jehovah, y yo fui persuadido. fuiste más fuerte que yo, y has prevalecido. todo el día he sido objeto de risa; cada cual se burla de mí
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: