Şunu aradınız:: caro, (Latince - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İspanyolca

Bilgi

Latince

caro

İspanyolca

carne

Son Güncelleme: 2014-09-12
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

una caro

İspanyolca

Son Güncelleme: 2023-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Latince

caro cibus

İspanyolca

caro cibus

Son Güncelleme: 2023-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

caro male sapit.

İspanyolca

la carne sabe mal.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

caro autem infirma,

İspanyolca

la carne es débil, el espíritu está dispuesto

Son Güncelleme: 2020-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

caro autem infirma

İspanyolca

pero la carne es débil, el espíritu está dispuesto

Son Güncelleme: 2023-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

caro mea pro mundi vita

İspanyolca

mi carne es vida limpia

Son Güncelleme: 2021-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ad te omnis caro veniet

İspanyolca

toda carne vendrá

Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

nihil caro factum est, meursault apellavitur

İspanyolca

no había pasado nada

Son Güncelleme: 2021-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

quando vero caro vivens in eo apparueri

İspanyolca

pero si aparece en él la carne viva, será impuro

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

os ex osibus meis et caro de carne mea

İspanyolca

bone of my bones and flesh of my flesh

Son Güncelleme: 2021-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

denique caro autem infirma, spiritus promptus est

İspanyolca

pero la carne es débil, el espíritu está listo

Son Güncelleme: 2023-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

verbum caro factum est, verbun panis factum est

İspanyolca

se hizo el pan

Son Güncelleme: 2020-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

spiritus promptus est, caro autem with this spell infirma

İspanyolca

el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil

Son Güncelleme: 2021-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

caro mea vere est cibus et sanguis meus veré est potus

İspanyolca

mi carne es comida

Son Güncelleme: 2021-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

caro mea, vere est cibvs: et sancvis mevs, vere est potvs

İspanyolca

mi carne es comida

Son Güncelleme: 2021-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

fratres mei vos os meum et caro mea vos quare novissimi reducitis rege

İspanyolca

vosotros sois mis hermanos, hueso mío y carne mía; ¿por qué, pues, seréis los últimos en hacer volver al rey?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

jesus autem transiens per medium illorum ibat et verbum caro factura est

İspanyolca

y jesús, pasando por en medio de ellos, fue

Son Güncelleme: 2024-04-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

attamen caro eius dum vivet dolebit et anima illius super semet ipso lugebi

İspanyolca

su cuerpo le da sólo dolores, y su alma hace duelo por él

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

propter hoc laetatum est cor meum et exultavit lingua mea insuper et caro mea requiescet in sp

İspanyolca

por tanto, se alegró mi corazón, y se gozó mi lengua; y aun mi cuerpo descansará en esperanza

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,801,446,822 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam