Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
decem et octo
Son Güncelleme: 2023-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filii arim mille decem et septe
los hijos de harim, 1.017
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
servieruntque filii israhel eglon regi moab decem et octo anni
y los hijos de israel sirvieron a eglón, rey de moab, durante dieciocho años
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filii arem mille decem et septem levita
los hijos de harim, 1.017
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et bases decem et luteres decem super base
las diez bases y las diez pilas sobre las bases
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abisai vero filius sarviae percussit edom in valle salinarum decem et octo mili
también abisai, hijo de sarvia, derrotó a 18.000 hombres de edom en el valle de la sal
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accaim gebaa et thamna civitates decem et villae earu
caín, gabaa y timna; diez ciudades con sus aldeas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fuerunt autem qui in eodem loco interfecti sunt decem et octo milia virorum omnes robustissimi pugnatore
cayeron 18.000 hombres de benjamín, todos ellos hombres de valor
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filii phaethmoab filiorum hiesuae et ioab duo milia octingenti decem et oct
los hijos de pajat-moab, por el lado de los hijos de jesúa y joab, 2.818
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et ecce mulier quae habebat spiritum infirmitatis annis decem et octo et erat inclinata nec omnino poterat sursum respicer
y he aquí una mujer que tenía espíritu de enfermedad desde hacía dieciocho años; andaba encorvada y de ninguna manera se podía enderezar
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
omnes civitates decem et suburbana earum datae sunt filiis caath inferioris gradu
el total de las ciudades para los clanes de los hijos de cohat que habían quedado fue de diez, con sus campos de alrededor
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et finxit duas columnas aereas decem et octo cubitorum altitudinis columnam unam et linea duodecim cubitorum ambiebat columnam utramqu
hiram modeló las dos columnas de bronce; cada columna tenía 18 codos de alto, y una circunferencia de 12 codos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adflictique sunt et vehementer oppressi per annos decem et octo omnes qui habitabant trans iordanem in terra amorrei quae est in galaa
y en aquel tiempo, éstos castigaron y oprimieron durante dieciocho años a los hijos de israel, a todos los hijos de israel que estaban al otro lado del jordán, en la tierra de los amorreos que está en galaad
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
decem et octo annorum erat ioiachin cum regnare coepisset et tribus mensibus regnavit in hierusalem nomen matris eius naestha filia helnathan de hierusale
joaquín tenía 18 años cuando comenzó a reinar, y reinó tres meses en jerusalén. el nombre de su madre era nejusta hija de elnatán, de jerusalén
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sed decem et decem sunt viginti. viginti non est parvus numerus. familia mea est magna!
pero de diez a veinte. hay un pequeño número veinte. ¡la familia es genial!
Son Güncelleme: 2021-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de columnis autem decem et octo cubiti altitudinis erant in columna una et funiculus duodecim cubitorum circuibat eam porro grossitudo eius quattuor digitorum et intrinsecus cava era
en cuanto a las columnas, la altura de cada columna era de 18 codos, y su circunferencia era de 12 codos. eran huecas, y el espesor de sus paredes era de 4 dedos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anno vicesimo tertio ioas filii ahaziae regis iudae regnavit ioachaz filius hieu super israhel in samaria decem et septem anni
en el año 23 de joás hijo de ocozías, rey de judá, comenzó a reinar joacaz hijo de jehú sobre israel en samaria, y reinó 17 años
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
triginta duo annorum erat ioram cum regnare coepisset et octo annis regnavit in hierusale
joram tenía 32 años cuando comenzó a reinar, y reinó 8 años en jerusalén
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
decem et octo cubitos altitudinis habebat columna una et capitellum aereum super se altitudinis trium cubitorum et reticulum et malogranata super capitellum columnae omnia aerea similem et columna secunda habebat ornatu
la altura de cada columna era de 18 codos. encima tenían un capitel de bronce de 3 codos de alto y alrededor, sobre el capitel, había una red y granadas, todo de bronce. la segunda columna tenía una labor igual, con la red
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et vestibulum eius ad atrium exterius et palmas eius in fronte et octo gradus erant quibus ascendebatur per ea
sus vestíbulos daban al atrio exterior, y tenían decoraciones de palmeras sobre sus pilastras. y ocho gradas daban acceso a ellos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: