Şunu aradınız:: deus voluntatem tuam (Latince - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İspanyolca

Bilgi

Latince

deus voluntatem tuam

İspanyolca

tu voluntad

Son Güncelleme: 2017-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

, voluntatem tuam

İspanyolca

he aquí que vengo para hacer, oh dios, tu voluntad;

Son Güncelleme: 2020-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

fac voluntatem tuam

İspanyolca

hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo

Son Güncelleme: 2021-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ecce venio , deus, voluntatem tuam

İspanyolca

he aquí que vengo para hacer, oh dios, tu voluntad;

Son Güncelleme: 2020-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

semper voluntatem tuam

İspanyolca

siempre tráeme english

Son Güncelleme: 2022-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ecce venio, domine, faciam voluntatem tuam

İspanyolca

he aquí, vengo, oh señor, para hacer tu voluntad

Son Güncelleme: 2020-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

ecce venio, domine, ut faciam voluntatem tuam

İspanyolca

he aquí, vengo a hacer, oh dios, tu voluntad;

Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tunc dixit ecce venio ut faciam deus voluntatem tuam aufert primum ut sequens statua

İspanyolca

luego dijo: ¡heme aquí para hacer tu voluntad! Él quita lo primero para establecer lo segundo

Son Güncelleme: 2013-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

meus cibus est, ut faciam voluntatem tuam, traducir del latín al español

İspanyolca

my food is to do your will, traducir al espanol del latin

Son Güncelleme: 2021-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tunc dixi ecce venio in capitulo libri scriptum est de me ut faciam deus voluntatem tua

İspanyolca

entonces dije: "¡heme aquí para hacer, oh dios, tu voluntad!" como en el rollo del libro está escrito de mí

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Latince

dignus es domine et deus noster accipere gloriam et honorem et virtutem quia tu creasti omnia et propter voluntatem tuam erant et creata sun

İspanyolca

"digno eres tú, oh señor y dios nuestro, de recibir la gloria, la honra y el poder; porque tú has creado todas las cosas, y por tu voluntad tienen ser y fueron creadas.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Latince

et misit hiram ad salomonem dicens audivi quaecumque mandasti mihi ego faciam omnem voluntatem tuam in lignis cedrinis et abiegni

İspanyolca

entonces hiram envió a decir a salomón: "he escuchado lo que me mandaste a decir. yo haré todo lo que desees con respecto a la madera de cedro y a la madera de ciprés

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,792,342,476 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam