İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
capita
Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per capita
gracias a las personas
Son Güncelleme: 2020-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
civium capita
cittadini
Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
assidua doctrina vitae
constante aprendizaje
Son Güncelleme: 2021-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quot capita, quot sententiae
Son Güncelleme: 2024-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
invia doctrina nulla est via
, una tierra seca, de ninguna manera es la doctrina de la
Son Güncelleme: 2021-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad iustitiam et excellentiam in doctrina
español
Son Güncelleme: 2023-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sacerdotes taurorum capita floribus ornant
los sacerdotes adornan las cabezas de los toros con flores
Son Güncelleme: 2022-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dum venio adtende lectioni exhortationi doctrina
entre tanto que voy, ocúpate en la lectura, en la exhortación y en la enseñanza
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nam sine doctrina vita est quasi mortis imago
porque sin saber la vida es como la imagen de la muerte
Son Güncelleme: 2022-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
capita populi pheros phaethmoab helam zethu ban
los jefes del pueblo: paros, pajat-moab, elam, zatu, bani
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
doctrina bona dabit gratiam in itinere contemptorum vorag
el buen entendimiento da gracia, pero el camino de los traicioneros es duro
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
capita levitarum per familias suas principes manserunt in hierusale
Éstos eran jefes de casas paternas de los levitas, según sus generaciones. estos jefes habitaban en jerusalén
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu confirmasti in virtute tua mare contribulasti capita draconum in aqui
¡ciertamente en vano he mantenido puro mi corazón y he lavado mis manos en inocencia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
doctrina viri per patientiam noscitur et gloria eius est iniqua praetergred
el discernimiento del hombre detiene su furor, y su honra es pasar por alto la ofensa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et docebat eos in parabolis multa et dicebat illis in doctrina su
y les enseñaba muchas cosas en parábolas. les decía en su enseñanza
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coepit gladius in civitatibus eius et consumet electos eius et comedet capita eoru
la espada caerá sobre sus ciudades y destruirá sus refuerzos. los consumirá en medio de sus propias asambleas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et super capita columnarum opus in modum lilii posuit perfectumque est opus columnaru
puso en la parte superior de las columnas un motivo de lirios. así concluyó la obra de las columnas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
caput autem suum non radent neque comam nutrient sed tondentes adtondent capita su
"no se raparán sus cabezas ni se dejarán crecer el cabello; solamente lo recortarán
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
inposuisti homines super capita nostra transivimus per ignem et aquam et eduxisti nos in refrigeriu
los pastizales del desierto fluyen abundancia, y las colinas se ciñen de alegría
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: