İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
omnia ab uno et in unum omnia
one by one all things, and in all things,
Son Güncelleme: 2015-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnia ab his et in his omnia
todas ellas de estas cosas, y entre todos ellos
Son Güncelleme: 2020-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
omnia in unum
all in one
Son Güncelleme: 2022-06-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
duobus in unum
de dos a uno
Son Güncelleme: 2023-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
credo in unum deum
español
Son Güncelleme: 2023-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et in corde dissentio
y en mi corazon
Son Güncelleme: 2021-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
semper, et in saecula
omnia vincit amor, et nos cedamus amori
Son Güncelleme: 2013-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exultemus et in ipso jucundemur
timeamus
Son Güncelleme: 2022-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ecce quam bonum et quam iocondum habitare fratres in unum
Son Güncelleme: 2023-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
christum et in novis veterem
christ, the old and the new
Son Güncelleme: 2021-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quique terriginae et filii hominum in unum dives et paupe
dios es conocido por refugio en sus palacios
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
helvetii impediments in unum locum contulerunt
los helvecios llevaron su equipaje a un solo lugar
Son Güncelleme: 2022-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cesar is hostiis pompeyum in unum pontum
césar está sacrificando a pompeyo en un mar
Son Güncelleme: 2022-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unum sagum habebat in longitudine cubitos triginta et in latitudine cubitos quattuor unius mensurae erant omnia sag
cada tapiz era de 30 codos de largo y de 4 codos de ancho. los once tapices tenían la misma medida
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eiu
se levantaron los reyes de la tierra y sus gobernantes consultaron unidos contra el señor y contra su ungido
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eius diapsalm
se presentan los reyes de la tierra, y los gobernantes consultan unidos contra jehovah y su ungido, diciendo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
duas oras iunctas habebit in utroque latere summitatum ut in unum redean
tendrá dos hombreras que se junten a sus dos extremos, para poderse unir
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego in eis et tu in me ut sint consummati in unum et cognoscat mundus quia tu me misisti et dilexisti eos sicut me dilexist
yo en ellos y tú en mí, para que sean perfectamente unidos; para que el mundo conozca que tú me has enviado y que los has amado, como también a mí me has amado
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
conveneruntque omnes reges isti in unum ad aquas merom ut pugnarent contra israhe
todos estos reyes se reunieron, y fueron y acamparon juntos al lado de las aguas de merom, para combatir contra israel
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et omnia pergunt ad unum locum de terra facta sunt et in terram pariter revertentu
todo va al mismo lugar; todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: