İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ex hoc
de aquí
Son Güncelleme: 2022-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex hoc in hoc
from this in this
Son Güncelleme: 2023-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex hoc nunc et usque in saeculum
desde este tiempo ahora y a siempre
Son Güncelleme: 2016-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex hoc ego vivere felicitatem
the happiness of all of this i make alive;
Son Güncelleme: 2019-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex hoc momento pendet aeternitas
de este momento depende la eternidad
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sit nomen domini benedictum ex hoc nunc et in saecolum
Son Güncelleme: 2021-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sit nomen domini benedictum ex hoc nunc et usque in saeculu
su descendencia será poderosa en la tierra; la generación de los rectos será bendita
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
noli timere ex hoc iam homines eris capiens
do not fear, from now on you will be catching men
Son Güncelleme: 2020-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex hoc autem sacrificium quod dominari in aere.
sacrificio y voluntad dominamos el aire.
Son Güncelleme: 2020-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de
pero de ahora en adelante, el hijo del hombre estará sentado a la diestra del poder de dios
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
itaque nos ex hoc neminem novimus secundum carnem et si cognovimus secundum carnem christum sed nunc iam non novimu
de manera que nosotros, de aquí en adelante, a nadie conocemos según la carne; y aun si hemos conocido a cristo según la carne, ahora ya no le conocemos así
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
erunt enim ex hoc quinque in domo una divisi tres in duo et duo in tre
porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos: tres contra dos y dos contra tres
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dico enim vobis quia ex hoc non manducabo illud donec impleatur in regno de
porque os digo que no comeré más de ella hasta que se cumpla en el reino de dios
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quid molesti estis me, invenient me positum est sed magis ex hoc non credant in te
transferer googlewith
Son Güncelleme: 2013-09-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
et ponam claudicantem in reliquias et eam quae laboraverat in gentem robustam et regnabit dominus super eos in monte sion ex hoc nunc et usque in aeternu
de la que cojea haré un remanente, y de la agobiada haré una nación poderosa. y jehovah reinará sobre ellos en el monte sion, desde ahora y para siempre
Son Güncelleme: 2013-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dixitque adam hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea haec vocabitur virago quoniam de viro sumpta es
entonces dijo el hombre: "ahora, ésta es hueso de mis huesos y carne de mi carne. Ésta será llamada mujer, porque fue tomada del hombre.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
contradicentibus autem eis et blasphemantibus excutiens vestimenta dixit ad eos sanguis vester super caput vestrum mundus ego ex hoc ad gentes vada
pero como ellos le contradecían y blasfemaban, sacudió sus vestidos y les dijo: "¡vuestra sangre sea sobre vuestra cabeza! ¡yo soy limpio! de aquí en adelante iré a los gentiles.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
quia calix in manu domini vini meri plenus mixto et inclinavit ex hoc in hoc verum fex eius non est exinanita bibent omnes peccatores terra
ya no distinguimos nuestras señales; ya no hay profeta, ni con nosotros hay quien sepa hasta cuándo..
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ante diem autem festum paschae sciens iesus quia venit eius hora ut transeat ex hoc mundo ad patrem cum dilexisset suos qui erant in mundo in finem dilexit eo
antes de la fiesta de la pascua, sabiendo jesús que había llegado su hora para pasar de este mundo al padre, como había amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: