Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ex quo
ex quo
Son Güncelleme: 2023-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex
por una causa justa
Son Güncelleme: 2020-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
id quo
que por que lo que e
Son Güncelleme: 2020-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quo it?
¿adónde va?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finis quo
el final de
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
statu quo.
en la situación en que (actual).
Son Güncelleme: 2014-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quo vadis?
¿adónde vas?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex quo omnia per quem omnia
del cual proceden todas las cosas,
Son Güncelleme: 2020-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lumen sub quo
lumen sub quo
Son Güncelleme: 2023-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quo me vertam?
whither shall i turn?
Son Güncelleme: 2022-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex quo omnia per quem omnia in quo omnia
Son Güncelleme: 2023-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex quo omnis paternitas in caelis et in terra nominatu
de quien toma nombre toda familia en los cielos y en la tierra
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
osculum mihi non dedisti haec autem ex quo intravit non cessavit osculari pedes meo
tú no me diste un beso, pero desde que entré, ésta no ha cesado de besar mis pies
Son Güncelleme: 2023-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
et interrogavit patrem eius quantum temporis est ex quo hoc ei accidit at ille ait ab infanti
se lo trajeron; y cuando el espíritu le vio, de inmediato sacudió al muchacho, quien cayó en tierra y se revolcaba, echando espumarajos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego murus et ubera mea sicut turris ex quo facta sum coram eo quasi pacem repperien
yo soy muralla, y mis pechos son torreones. entonces llegué a ser a sus ojos como quien encuentra paz
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dicentes ubi est promissio aut adventus eius ex quo enim patres dormierunt omnia sic perseverant ab initio creatura
diciendo: ¿dónde está la promesa o su venida? porque desde el día en que nuestros padres durmieron todas las cosas siguen igual, así como desde el principio de la creación.
Son Güncelleme: 2012-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et non tenens caput ex quo totum corpus per nexus et coniunctiones subministratum et constructum crescit in augmentum de
y no aferrándose a la cabeza, de la cual todo el cuerpo, nutrido y unido por coyunturas y ligamentos, crece con el crecimiento que da dios
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ex quo honorabilis factus es in oculis meis et gloriosus ego dilexi te et dabo homines pro te et populos pro anima tu
puesto que ante mis ojos tú eres de gran estima, y eres honorable, y yo te amo, daré hombres por ti, y pueblos por tu vida
Son Güncelleme: 2014-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ait moses obsecro domine non sum eloquens ab heri et nudius tertius et ex quo locutus es ad servum tuum inpeditioris et tardioris linguae su
entonces moisés dijo a jehovah: --oh señor, yo jamás he sido hombre de palabras, ni antes ni desde que tú hablas con tu siervo. porque yo soy tardo de boca y de lengua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dixerunt ad eum indica nobis cuius causa malum istud sit nobis quod est opus tuum quae terra tua et quo vel ex quo populo es t
entonces le dijeron: --decláranos por qué nos ha sobrevenido este mal. ¿qué oficio tienes y de dónde vienes? ¿cuál es tu país, y de qué pueblo eres
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: