Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in diem
de dia a dia
Son Güncelleme: 2022-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diem
y todo
Son Güncelleme: 2021-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nox diem
the day
Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in diem vivere
a partir de este día en día,
Son Güncelleme: 2020-03-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
gloria in unum diem
Son Güncelleme: 2023-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carpe diem
Son Güncelleme: 2024-01-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
in perpetuum et unum diem
tatuajes para siempre y un dia
Son Güncelleme: 2023-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in nomine iesu diem nomentum
in nomine iesu diem nomentum
Son Güncelleme: 2023-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et diem in sempiternum
siempre y un día libre
Son Güncelleme: 2020-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui separati estis in diem malum et adpropinquatis solio iniquitati
vosotros suponéis que el día malo está lejos, y acercáis la sede del terror
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
canite domino omnis terra adnuntiate ex die in diem salutare eiu
¡cantad a jehovah, toda la tierra! anunciad de día en día su salvación
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ait ad eos estote parati in diem tertium ne adpropinquetis uxoribus vestri
entonces dijo al pueblo: --estad preparados para el tercer día. absteneos de relaciones con mujer
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dies super dies regis adicies annos eius usque in diem generationis et generationi
mío es galaad, y mío es manasés. efraín es la fortaleza de mi cabeza; judá es mi cetro
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
novit dominus pios de temptatione eripere iniquos vero in diem iudicii cruciandos reservar
entonces el señor sabe rescatar de la prueba a los piadosos y guardar a los injustos para ser castigados en el día del juicio
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confidens hoc ipsum quia qui coepit in vobis opus bonum perficiet usque in diem christi ies
estando convencido de esto: que el que en vosotros comenzó la buena obra, la perfeccionará hasta el día de cristo jesús
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ait haecine sunt civitates quas dedisti mihi frater et appellavit eas terram chabul usque in diem han
y comentó: "¿qué ciudades son éstas que me has dado, hermano mío?" y se las llama tierra de cabul, hasta el día de hoy
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de filiis eorum et de posteris quos non interfecerant filii israhel subiugavit salomon in tributarios usque in diem han
sino sus descendientes que habían quedado después de ellos en la tierra, a quienes los hijos de israel no destruyeron), salomón los sometió a tributo laboral, hasta el día de hoy
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amen dico vobis quod iam non bibam de genimine vitis usque in diem illum cum illud bibam novum in regno de
de cierto os digo que no beberé más del fruto de la vid, hasta aquel día cuando lo beba nuevo en el reino de dios
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
edebant et bibebant uxores ducebant et dabantur ad nuptias usque in diem qua intravit noe in arcam et venit diluvium et perdidit omne
ellos comían y bebían; se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que noé entró en el arca, y vino el diluvio y los destruyó a todos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: